意大利语 中的 fedeltà 是什么意思?

意大利语 中的单词 fedeltà 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 fedeltà 的说明。

意大利语 中的fedeltà 表示忠诚,忠贞, 精确, 忠诚, 光顾, 忠诚,忠贞, 客户, 忠诚,效忠, 追随, 忠诚, 忠诚, 忠诚, 信奉,信守,执着, 忠诚,忠实, 忠诚,忠心耿耿, 惠顾,光临, 高保真,高真实性, 忠诚宣誓, 商店信用卡, 品牌忠诚度, 顾客光顾,顾客惠顾, 客户忠诚度, 积分卡, 效忠誓词, 宣誓效忠, 商店会员卡, 高保真的, 宣誓效忠于。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 fedeltà 的含义

忠诚,忠贞

sostantivo femminile (对人)

Quando si sposarono giurarono fedeltà l'uno all'altro.

精确

(precisione)

Non mi fido della ricerca e dubito della fedeltà dei dati.

忠诚

Alcuni si chiedevano in cosa risiedesse la fedeltà del politico.

光顾

sostantivo femminile (come cliente)

Vogliamo ringraziare i nostri clienti abituali per la loro fedeltà.

忠诚,忠贞

sostantivo femminile (对伴侣)

Quale percentuale di novelli sposi si aspetta fedeltà dai propri partner?

客户

sostantivo femminile (di un cliente) (作为客户)

La sua fedeltà per noi è importante.
您是我们非常重要的客户。

忠诚,效忠

sostantivo femminile (历史用语)

追随

Il ministro era ammirato da molti per la sua fedeltà ai principi repubblicani.

忠诚

Per unirsi al club Sam ha dovuto giurare lealtà al presidente.
为了加入俱乐部,萨姆不得不宣誓向主席效忠。

忠诚

La regina dubitò improvvisamente della lealtà della sua governante.

忠诚

Dimostra grande lealtà nei confronti dei suoi amici.
他展示了对朋友的耿耿忠心。

信奉,信守,执着

La loro lealtà al partito impedisce loro di pensare liberamente.

忠诚,忠实

sostantivo femminile (古语)

忠诚,忠心耿耿

(对朋友等)

Gary ha sempre pensato che la lealtà di Paul nei suo confronti fosse incrollabile.
加里一直以为保罗对他的忠诚是不可动摇的。

惠顾,光临

sostantivo femminile (da parte di un cliente)

"Grazie per averci scelto", disse il titolare del negozio.
店主说道:“谢谢惠顾。”

高保真,高真实性

sostantivo femminile (声音)

忠诚宣誓

sostantivo maschile

Prima di ottenere la cittadinanza USA bisogna prestare giuramento di fedeltà alla nazione.

商店信用卡

sostantivo femminile (commercio)

品牌忠诚度

sostantivo femminile

La Toyota ha danneggiato la fedeltà al marchio con tutti i difetti nascosti.

顾客光顾,顾客惠顾

客户忠诚度

积分卡

sostantivo femminile

效忠誓词

sostantivo maschile (USA) (美国)

Molti genitori sono contrari al giuramento di fedeltà nelle scuole a causa del riferimento religioso.

宣誓效忠

verbo transitivo o transitivo pronominale

商店会员卡

sostantivo femminile (negozi, supermercati)

高保真的

locuzione aggettivale

宣誓效忠于

verbo transitivo o transitivo pronominale

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 fedeltà 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。