意大利语 中的 fresco 是什么意思？
意大利语 中的单词 fresco 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 fresco 的说明。
意大利语 中的fresco 表示凉的, 新鲜的，非罐装的，非冷藏的, 最新的, 新鲜的，未变质的, 凉快的，凉爽的, 凉爽, 清新的，新鲜的, 凉爽的，凉快的, 新鲜的, 未变质的, 新鲜出炉的, 湿的，未干的, 新鲜的，脆生的, 寒冷，清冷，寒冽, 冷冻的, 凉快, 最近发生的, 最新的, 新鲜的, 清新的，纯净的, 年轻且无经验的, 新鲜的，强烈的, 新的，新创的, 可能性极小, 在湿壁上作画, 新, 刚印刷出的（书，报纸等）, 农场直销的, 朝气勃勃的, 痴心妄想, 新鲜食品, 鲜软干酪, 牛奶, 保持凉快, 坐牢, 更冷的, 使保持凉快, 冰镇, 监牢。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 fresco 的含义
凉的
Era una giornata fresca, perciò mi sono messo un maglione leggero. 那天很凉快，所以我穿了件薄毛衣。 |
新鲜的，非罐装的，非冷藏的aggettivo (食物) Ha del pesce fresco? Ne vedo solo di surgelato qui. 还有新鲜的鱼吗？我在这儿只看到有冻鱼。 |
最新的aggettivo (figurato) Ho notizie fresche riguardo alla fusione. 我有关于这个并购的最新消息。 |
新鲜的，未变质的aggettivo (食物) Quel pane è fresco o vecchio? 那个面包是新鲜的还是变质的？ |
凉快的，凉爽的sostantivo maschile (meteo) (天气) Fa fresco oggi. 今天天气凉爽。 |
凉爽
Mi piace il fresco della sera. 我喜欢晚上的凉爽。 |
清新的，新鲜的aggettivo (aria) (空气) Apriamo una finestra per far entrare un po' d'aria fresca. 我们开一扇窗让新鲜空气进来吧。 |
凉爽的，凉快的aggettivo (衣物) Jane indossa un abbigliamento leggero nelle giornate calde. 天热时，简就穿凉快的衣服。 |
新鲜的, 未变质的(non scaduto) (食物) Da oggi il supermercato donerà i suoi cibi freschi non scaduti a un'associazione locale di beneficenza. |
新鲜出炉的aggettivo (figurato: notizia nuova) La notizia fresca è che Alice ha annullato il matrimonio. |
湿的，未干的aggettivo (appena verniciato) (刚上的涂料、油漆等) Attenzione: vernice fresca. 小心！油漆未干。 |
新鲜的，脆生的aggettivo (水果、蔬菜) Peter sgranocchiò rumorosamente la mela fresca. |
寒冷，清冷，寒冽sostantivo maschile (clima) (指天气) |
冷冻的aggettivo Preferisco bere acqua fresca. 我要喝冰水。 |
凉快
Anna tirò su la felpa fino alle spalle per proteggersi dalla frescura della stanza. |
最近发生的
Le notizie più recenti parlano di una nuova separazione. |
最新的
Nel notiziario dell'ultimo minuto, il presidente ha appena rassegnato le sue dimissioni. |
新鲜的aggettivo I nuovi manager hanno portato qualche idea fresca alla riunione. |
清新的，纯净的aggettivo (aria) (指空气) Abbiamo respirato l'aria pura della foresta. 我们呼吸着森林里清新的空气。 |
年轻且无经验的
Adesso è ancora giovane, ma le pressioni della maternità potrebbero cambiarla. 她现在还年轻且无经验，但作为母亲的压力或许会改变她。 |
新鲜的，强烈的aggettivo (气味等) Il cane ha sentito una traccia recente e l'ha seguita. 狗狗嗅到一股强烈的气味，并跟了上去。 |
新的，新创的aggettivo (ferite) (伤口) Sul braccio sinistro aveva una ferita aperta che sanguinava ancora. 他左臂上的新伤还在流血。 |
可能性极小
Ah! È scarsa la possibilità che ti ridia i soldi. |
在湿壁上作画
Il pittore ha affrescato il soffitto della chiesa. 画家在教堂的天花板上创作壁画。 |
新
Il prato appena falciato ha un odore fresco. 例如：新割的，新生儿 |
刚印刷出的（书，报纸等）(informale) |
农场直销的aggettivo Queste uova sono fresche di fattoria. |
朝气勃勃的locuzione aggettivale (riposato e pimpante) |
痴心妄想(idiomatico) (非正式用语) "Un giorno diventerò milionaria", disse Kate. "Campa cavallo!" rispose Sarah. |
新鲜食品sostantivo maschile |
鲜软干酪sostantivo femminile |
牛奶sostantivo maschile |
保持凉快verbo riflessivo o intransitivo pronominale William usava un piccolo ventilatore elettrico per mantenersi fresco. |
坐牢verbo intransitivo (informale, figurato: stare in prigione) Jones era stato dietro le sbarre a seguito di una condanna per furto. |
更冷的locuzione aggettivale Il portico è leggermente più fresco della veranda. |
使保持凉快verbo transitivo o transitivo pronominale Queste piante non amano troppo il caldo, perciò mantienile al fresco piantandole in un punto parzialmente in ombra. |
冰镇verbo transitivo o transitivo pronominale Gemma ha messo il vino in frigo per mantenerlo fresco. |
监牢
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 fresco 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
fresco 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。