意大利语 中的 illuminazione 是什么意思?

意大利语 中的单词 illuminazione 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 illuminazione 的说明。

意大利语 中的illuminazione 表示事物本质的显现,事物本质的揭示, 照明, 悟, 灯光效果, 光源, 照明,布光,采光, 阐释,阐明, 照明, 彩灯, 指路明灯 , 指导人, 揭示真相的时刻, 环境照明, 灵机一动,好点子, 白炽灯照明, 条形照明, 舞台灯光, 灯具, 轨道照明,轨道灯具, 观众席灯光, 顿悟, 电灯光。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 illuminazione 的含义

事物本质的显现,事物本质的揭示

Ho avuto un'illuminazione proprio mentre stavo terminando il tema.

照明

sostantivo femminile (atto di illuminare)

L'illuminazione della candela faceva luce alla stanza.

Si dice che Buddha abbia raggiunto la piena illuminazione.
据说佛达到了至高顿悟。

灯光效果

Il curatore ha dedicato molto tempo a controllare che l'illuminazione di ogni pezzo fosse perfetta.
艺术馆馆长花了很长时间,确保每幅画的布光都完美。

光源

sostantivo femminile (fonte luminosa)

L'illuminazione della lampada rese più facile vedere all'interno della stanza scura.

照明,布光,采光

(摄影)

Il fotografo aveva bisogno di una buona illuminazione per fare le foto.
摄影师需要有好的布光才能拍出好照片。

阐释,阐明

(figurato) (比喻)

L'illuminazione del professore sui testi storici mi aiutò a capire il materiale.

照明

L'illuminazione nella stanza era un po' scarsa così Kate si è fatta mettere un'altra finestra.
凯特的公寓光照不佳,所以她请人又安了一扇窗户。

彩灯

L'illuminazione rossa e verde delle luci di Natale era bellissima.

指路明灯 , 指导人

(figurato) (比喻)

Le parole dell'oratore erano fonte di illuminazione per la folla.
演讲者的话对听众来说就像一盏指路明灯。

揭示真相的时刻

sostantivo femminile

Ho avuto un'intuizione e ho capito che mi stava raggirando.

环境照明

灵机一动,好点子

sostantivo femminile (比喻,非正式用语)

Ho avuto l'intuizione di utilizzare le albicocche al posto dei datteri e la torta era buonissima.

白炽灯照明

sostantivo femminile

条形照明

舞台灯光

sostantivo femminile

L'illuminazione teatrale ha lo scopo di produrre una specifica atmosfera sul palco.

灯具

轨道照明,轨道灯具

sostantivo femminile

观众席灯光

sostantivo maschile (teatro) (剧院等的)

顿悟

电灯光

sostantivo femminile

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 illuminazione 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。