意大利语 中的 implicare 是什么意思？
意大利语 中的单词 implicare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 implicare 的说明。
意大利语 中的implicare 表示涉及, 暗示, 启发, 暗示, 使某人陷入, 意味着, 包含, 意味着, 牵涉到, 必需, 需要, 涉及, 暗示, 暗示, 让某人参与做某事, 暗示。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 implicare 的含义
涉及
这是你的问题，别拉上我！ |
暗示
研究结果暗示，需要戴眼镜与高于常人的智商之间存在联系。 |
启发verbo transitivo o transitivo pronominale Quell'idea comporta che offriamo questo servizio gratuitamente. |
暗示
|
使某人陷入(figurato) (比喻) Il fratello di Bernard lo incastrò in uno schema a piramide. |
意味着
Attraversare quella linea significherà problemi. |
包含verbo transitivo o transitivo pronominale Molti casi di divorzio implicano l'adulterio. Spesso i film di azione sono caratterizzati da una bella dose di violenza. 动作片常常有许多暴力镜头。 |
意味着verbo transitivo o transitivo pronominale Indossare il cappotto significa che sei pronto per uscire. 穿上外套意味着你准备走了。 |
牵涉到
Il ritardo del nostro aereo significa perdere la coincidenza. 我们飞机晚点意味着会误了转机。 |
必需verbo transitivo o transitivo pronominale Laurearsi implica un sacco di duro lavoro. |
需要
Comprare un'auto di solito comporta l'ottenere un prestito bancario. 买车往往需要从银行贷款。 |
涉及
La testimonianza di Valerie ha implicato il marito nel crimine. |
暗示(seguito da subordinata) La sua dichiarazione implicava che non avrebbe preso parte all'evento. |
暗示
罗杰·多特里暗示“谁人乐队”可能会发行新的唱片。 |
让某人参与做某事verbo transitivo o transitivo pronominale Vogliamo implicare i bambini nella decisione di dove andare per le vacanze estive. 我们希望让孩子们参与决定夏日假期去哪里。 |
暗示verbo intransitivo (seguito da subordinata) Stai implicando che avrei appiccato l'incendio? Ti assicuro che non è vero! |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 implicare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
implicare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。