意大利语 中的 in alto 是什么意思？
意大利语 中的单词 in alto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 in alto 的说明。
意大利语 中的in alto 表示在高处, 向天空的, 在空中, 高空, 在高处, 在高处, 面向上地, 在高处地, 位居高职地, 在头顶, 在飞行中, 高级地, 在上面, 在上方的, 向上, 顶端的, 朝更高处去, 更高的，较高的, 航海的, 向上伸出的，举起的, 更高的, 径直向上地, 高高地, 跳高, 跳高运动员, 最上层的抽屉, 右上角, 展翅飞翔, 快速上升, 抬眼看, 级别高于, 在左上方区域, 更高, 在右上角, …上方，高于…, 握短棒，前握棒, 约会自己配不上的对象, 设置远大目标, 右上角的, 左上角的, 离岸, 朝上看一眼, 更高, 更高, 盘发，上梳的发型, 高击, 抓握球棒中部击打。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 in alto 的含义
在高处
Tieni tutti i medicinali in alto per evitare che i bambini ci arrivino. |
向天空的locuzione aggettivale |
在空中
Il ragazzo tenne in alto l'aquilone e corse finché non si sollevò. |
高空avverbio In realtà non ho mai visto il Gran Canyon da vicino, ma solo in alto da un aereo. |
在高处locuzione avverbiale In alto, sui rami dell'albero, c'era un basettino blu. |
在高处locuzione avverbiale (anche figurato) Abbiamo osservato l'aereo alto nel cielo. |
面向上地locuzione avverbiale La fetta di pane è caduta per terra con il lato inburrato in alto. |
在高处地
Adesso è in alto con il biplano e può vedere la vallata sottostante. 他现在在复翼飞机里，在高处将山谷尽收眼底。 |
位居高职地avverbio È salito in alto nei ranghi dell'esercito. 他在部队上升到了高位。 |
在头顶locuzione aggettivale La folla ha guardato in alto gli aerei che volteggiavano in cielo. 人群看着头顶盘旋的飞机。 |
在飞行中locuzione avverbiale (飞机) Cosa mantiene in volo un aeromobile? |
高级地
丹在当地政府中位居高层，极具影响力。 |
在上面
我将纪实作品放在书架底层并将小说作品放在书架上层。 |
在上方的
L'acqua gocciolava dal piano di sopra. 水正从上面的地板往下漏。 |
向上locuzione avverbiale L'uccello volò verso l'alto finché divenne solo un puntino nel cielo azzurro. 鸟儿向上飞去，直到化作蓝天印衬下的一个小点。 |
顶端的locuzione aggettivale |
朝更高处去preposizione o locuzione preposizionale Se sali in cima alla collina avrai una vista migliore. 如果你朝山的更高处去一点，你就能有更开阔的视野。 |
更高的，较高的aggettivo (位置) Metti via quei biscotti su uno scaffale più in alto. 将那些饼干放到更高的架子上。 |
航海的avverbio |
向上伸出的，举起的locuzione aggettivale (手臂) |
更高的locuzione aggettivale |
径直向上地avverbio Se guardi dritto in alto nel cielo notturno d'agosto dovresti vedere la costellazione di Orione. 如果你径直向上地看八月的夜空，你应该能看到猎户座。烟花径直向上地蹿入天空随后便炸开了花。 |
高高地avverbio |
跳高sostantivo maschile (运动项目) La Gran Bretagna ha vinto una medaglia olimpica nel salto in alto. |
跳高运动员sostantivo maschile Dick Fosbury è uno dei saltatori in alto più famosi di tutti i tempi, per aver inventato una tecnica di salto tuttora molto diffusa. |
最上层的抽屉sostantivo maschile |
右上角sostantivo femminile |
展翅飞翔verbo intransitivo (figurato: ambizione) (比喻有巨大的发展) |
快速上升verbo intransitivo (rapidamente) |
抬眼看
Se vuoi sentirti minuscolo, alza lo sguardo e osserva le stelle di notte. |
级别高于
|
在左上方区域locuzione avverbiale |
更高locuzione avverbiale |
在右上角locuzione avverbiale |
…上方，高于…preposizione o locuzione preposizionale |
握短棒，前握棒verbo transitivo o transitivo pronominale (sport: mazza, racchetta, ecc.) (棒球) |
约会自己配不上的对象verbo intransitivo (figurato: oltre le proprie possibilità) Hai visto la nuova fidanzata di Jim? È stupenda e ha un dottorato. Secondo me lui sta puntando un po' troppo in alto. |
设置远大目标verbo intransitivo |
右上角的locuzione aggettivale |
左上角的locuzione aggettivale |
离岸locuzione avverbiale La nave sta andando al largo. 小船向海里漂去。 |
朝上看一眼verbo intransitivo Il calciatore ha guardato in alto prima di crossare la palla nell'area di rigore. 这名足球运动员在将球传到禁区前眼睛往上瞥了一下。 |
更高avverbio (距离) Puoi arrampicarti più in alto di così. 你可以爬得更高。 |
更高avverbio (figurato) (地位) Era la capoufficio, ma mirava più in alto. 她是办公室经理，但她有更高的目标。 |
盘发，上梳的发型sostantivo femminile |
高击sostantivo maschile (golf) (高尔夫) Il colpo in alto del giocatore di golf ha superato l'ostacolo e è atterrato sul green. |
抓握球棒中部击打verbo transitivo o transitivo pronominale (sport) (体育) Impugna la mazza più in alto. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 in alto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
in alto 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。