意大利语 中的 inclinazione 是什么意思?

意大利语 中的单词 inclinazione 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 inclinazione 的说明。

意大利语 中的inclinazione 表示倾向, 倾斜, 性格, 斜坡, 斜度, 倾角, 点头, 倾斜度, 磁倾角, 倾斜飞行,倾斜转弯, 墙面倾斜度, 斜率, 斜度, 热情, 倾向,癖好, 倾向, 倾斜, 态度, 坡度, 态度, 习惯, 倾向, 性格倾向, 坡度,斜度, 偏爱, 倾向, 秉性, 倾斜, 敏悟, 坡度, 倾斜, 偏向, 爱好, 倾斜, 性情,秉性, 倾斜, 嗜好, 后倾角。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 inclinazione 的含义

倾向

Ha l'inclinazione a discutere quando è stanca.

倾斜

L'inclinazione della sedia rendeva molto scomodo sedercisi.
这把椅子有些倾斜,坐起来很不舒服。

性格

Ha un'inclinazione piuttosto malinconica.

斜坡

sostantivo femminile

斜度

sostantivo femminile (misura)

倾角

sostantivo femminile (matematica) (数学)

点头

sostantivo femminile (parte del corpo)

倾斜度

sostantivo femminile

La torre ha un'inclinazione di 10 gradi.
这座塔的倾斜度是10度。

磁倾角

sostantivo femminile (di ago magnetico) (物理)

倾斜飞行,倾斜转弯

sostantivo femminile (aviazione) (飞机等)

L'inclinazione del caccia a sinistra gli ha permesso di scansare la montagna.
这架战斗机向左的倾斜飞行使它避开了山峰。

墙面倾斜度

sostantivo femminile (muri)

Per calcolare il costo della costruzione del muro dobbiamo considerare i materiali, l'altezza, l'inclinazione, la profondità e altri fattori.

斜率

sostantivo femminile (数学)

Il grafico mostra una brusca inclinazione.

斜度

sostantivo femminile

La palla rotolò via, giù per la pendenza.
那颗球斜着向下滚走了。

热情

sostantivo femminile

L'insegnante era compiaciuta della buona volontà degli studenti nell'apprendimento.
老师对于学生高涨的学习热情很满意。

倾向,癖好

sostantivo femminile (不良的)

Mia sorella ha la tendenza ad essere autoritaria.

倾向

sostantivo femminile

Il governatore ha una propensione per la sinistra, ma continua ad ogni modo a tagliare i fondi per l'istruzione.
那位总督有些左派倾向,但依旧不断削减教育预算。

倾斜

sostantivo femminile

L'inclinazione del pavimento dava la sensazione di essere in mare. Rimase in piedi davanti allo specchio regolando l'inclinazione del cappello.
地面倾斜,让你感觉像在海上一样。她站在镜子前调整倾斜的帽子。

态度

sostantivo femminile

坡度

sostantivo femminile

Quel tetto ha un'inclinazione molto forte, non pensi?
你觉不觉得那个房顶的坡度很陡?

态度

sostantivo femminile

Sarah piace a tutti per la sua disposizione all'allegria.
莎拉的性情欢快,人们都很喜欢她。

习惯

Jamie ha l'abitudine di grattarsi un orecchio ogni volta che dice una bugia.
珍娜每次撒谎时都有搔耳的习惯。

倾向

Ha una tendenza a balbettare quando è stanca.
她累了就容易结巴。

性格倾向

sostantivo femminile

Ha una tendenza a piangere quando è ubriaco.

坡度,斜度

(尤指铁路、公路)

Con l'aumento dell'inclinazione, il terreno diventò più accidentato.

偏爱

sostantivo femminile

Katie ha una predilezione per le automobili veloci, non per quelle pratiche.

倾向

sostantivo femminile

A causa della propensione di David alle reazioni allergiche, ha evitato molti cibi.

秉性

sostantivo femminile

倾斜

sostantivo femminile

敏悟

sostantivo femminile

Farai progressi rapidi durante il tuo apprendistato se mostri di avere una predisposizione.

坡度

sostantivo femminile

Devo allenarmi molto prima di riuscire a salire di corsa su una collina con questa pendenza.

倾斜

sostantivo femminile

Ad ogni oscillazione dell'imbarcazione le sedie si spostavano da un lato all'altro.
每次船一倾斜,椅子便滑到另一侧。

偏向

(peggiorativo)

Il pregiudizio della gente è spesso prodotto dell'ignoranza.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 该公司有亲环保倾向。

爱好

sostantivo femminile

Non era propensione di Kevin aiutare la gente bisognosa.
乐于助人并不是凯文的倾向。

倾斜

sostantivo femminile

La torre è in pendenza, come se stesse per cadere.

性情,秉性

sostantivo femminile

倾斜

sostantivo femminile

L'inclinazione (or: La pendenza) del pavimento era tale che una matita lasciata cadere a terra sarebbe rotolata verso la parete opposta.

嗜好

我哥哥出车祸后,便不再爱好跑车了。

后倾角

sostantivo maschile

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 inclinazione 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。