意大利语 中的 informale 是什么意思?

意大利语 中的单词 informale 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 informale 的说明。

意大利语 中的informale 表示非正式的,非官方的, 随便的,休闲的,非正装的, 非正式的,非正规的, 非正式的, 非正式的, 日常便服的,不讲究的,随意的, 随便的, 质朴的,淳朴的, 拉家常的,闲聊式的, 非正式的,用于交谈的, 随便的, 口语的, 非官方的, 满不在乎的,无责任感的, 便装, 穿便装, 非正式民意调查。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 informale 的含义

非正式的,非官方的

(请求)

Le nostre regole ci vietano di prendere in considerazione richieste informali di finanziamenti.
按照规定,我们严禁考虑正式的拨款要求。

随便的,休闲的,非正装的

(abito) (衣物)

In molte aziende vige la regola dell'abbigliamento informale di venerdì.
在许多公司里,周五着休闲装是一条规则。

非正式的,非正规的

aggettivo (活动等)

Dopo l'intervento vi sarà un rinfresco informale.
演讲结束后,会有一次非正式的招待会。

非正式的

aggettivo invariabile

"Mamma" è un sinonimo informale di "madre".

非正式的

aggettivo

L'atmosfera informale della stanza lo mise a proprio agio.
屋里的氛围轻松随意,让他觉得很舒服。

日常便服的,不讲究的,随意的

(abbigliamento) (服装)

In questo lavoro è permesso un abbigliamento informale.
这份工作允许穿便装。

随便的

质朴的,淳朴的

aggettivo

Il suo stile informale è rapidamente diventato altezzoso distacco dopo le elezioni.

拉家常的,闲聊式的

aggettivo (语气)

"Come sta la tua famiglia?", chiese con un tono informale.

非正式的,用于交谈的

aggettivo (语气、风格)

Il saggio era scritto con uno stile discorsivo che lo rendeva facile da capire.

随便的

aggettivo

"Mamma" e "ma" sono termini informali per "madre".
“”妈咪”和“”妈”都是对母亲的通俗叫法。

口语的

非官方的

Ho appena finito la biografia non ufficiale di James Dean.

满不在乎的,无责任感的

aggettivo (举止言谈)

Robert abbandonò la stanza facendo un cenno noncurante con la mano.

便装

sostantivo maschile

La tenuta richiesta per l'evento è un abbigliamento informale.

穿便装

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

In molte industrie vestirsi casual è la nuova norma.

非正式民意调查

sostantivo maschile

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 informale 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。