意大利语 中的 intaccare 是什么意思？
意大利语 中的单词 intaccare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 intaccare 的说明。
意大利语 中的intaccare 表示吃掉（利润等）, 烦扰, 使有缺口, 伤害, 减损, 在…上打眼, 腐蚀, 侵蚀。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 intaccare 的含义
吃掉（利润等）verbo transitivo o transitivo pronominale (比喻) I prezzi del petrolio in calo stanno intaccando i profitti dei fornitori di energia. |
烦扰verbo transitivo o transitivo pronominale Il crimine di Raskolnikov intaccò il suo equilibrio psichico e infine anche la sua anima. |
使有缺口
Bill ha accidentalmente intaccato il bancone di pietra appoggiandoci la pentola con troppa forza. |
伤害verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) Il rifiuto da parte di Gareth ha scalfito l'orgoglio di Julie. 佳睿斯的回绝伤害了朱莉的骄傲。 |
减损verbo transitivo o transitivo pronominale La crisi sta davvero scalfendo il mio stile di vita lussuoso! 这次经济衰退真的影响了我奢华的生活！ |
在…上打眼verbo transitivo o transitivo pronominale Ben ha intagliato la corteccia dell'albero per segnare la sua altezza. |
腐蚀, 侵蚀
La pioggia acida erode velocemente il calcare. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 intaccare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
intaccare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。