意大利语 中的 lei 是什么意思?

意大利语 中的单词 lei 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 lei 的说明。

意大利语 中的lei 表示她,它, 你, 她, 你, 你, (夏威夷人戴在脖子上的)花环, 她, 她, 特指的那个人, 你, 她,它, 不分男女的, 她, [you are 的缩略形式], [she is的缩写形式], 开会时取得发言权, she has 的缩写形式, 她当时, 就你所知, 日安, 称呼…为先生。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 lei 的含义

她,它

pronome (拟人化,指船、国家等)

I marinai si riferiscono tradizionalmente alla propria nave come "lei".
船长在巡视自己的船时说:“她真是一艘漂亮的船。”

(第二人称单数,主格)

Dovresti mangiare i fagiolini. // Dovrebbe mangiare i fagiolini.
你应该把青豆吃了。

È alta. // Ha dieci anni. // È la responsabile. // Le mie scarpe sono più belle sue.
我的鞋比起她的更加好。

(pronome atono, informale) (第二人称单数,直接宾语)

Ti amo.
我爱你。

(preceduto da preposizione, informale) (介词后,第二人称单数)

Aspetta che mi metta la giacca e vengo con te.

(夏威夷人戴在脖子上的)花环

sostantivo femminile (collana di fiori polinesiana)

pronome (介词后)

Non l'ho mai incontrata, ma mio fratello mi ha raccontato tutto di lei.
我从没见过她,但是从我弟弟那儿听说了她的一切。

(atono) (宾格)

L'hai vista oggi?
你今天看见她了吗?

特指的那个人

(maschile)

杰基就是那个我爱的人。

(指称特定的某个人)

你,罗杰斯先生,现在立马给我过来!

她,它

pronome (用于不知性别的人或动物)

A volte, quando la tua bambina piange, è perché vuole essere allattata.
有时你的宝宝哭是因为她想吃奶了。

不分男女的

Nella strada principale ha appena aperto un salone di bellezza unisex.

(atono) (间接宾语)

Dovresti regalarle qualcosa di carino per Natale.
你圣诞节应该送她些什么不错的东西。

[you are 的缩略形式]

(verbo essere, informale) (口语)

[she is的缩写形式]

(verbo essere: terza persona singolare)

Lei è alta. // Mi piace la signora Stevens: è una brava insegnante.

开会时取得发言权

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il presidente di assemblea gli ha lasciato la parola per dieci minuti.

she has 的缩写形式

verbo transitivo o transitivo pronominale (verbo avere)

Lauren ama gli animali, ha un bellissimo gatto persiano.

她当时

verbo transitivo o transitivo pronominale (口语,缩略形式)

Ho incontrato Lucie per caso: era stata in ferie ed era molto abbronzata.

就你所知

(pronome formale)

Che Lei sappia, l'imputato ha bevuto qualcosa dopo le 7?

日安

(singolare)

"Buongiorno a te!" esclamò Jenkins dall'altra parte della strada.
“日安!”詹金斯从街道对面喊道。

称呼…为先生

Non mi chiamare signore! Non sono così vecchio.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 lei 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。