意大利语 中的 miglioramento 是什么意思?

意大利语 中的单词 miglioramento 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 miglioramento 的说明。

意大利语 中的miglioramento 表示改善, 改善, 提高,完善, 改进, 改进, 提高, 上升,上涨, 提高,改善,变好, 改进, 越变越好的事物, 康复, 精细的改进, 提炼, 回升, 好转, 恢复(健康等), 在…方面情况好转, 有所改善,略有改进, 提高空间,改进余地, 略有好转, 自助的,关于如何自力更生的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 miglioramento 的含义

改善

sostantivo maschile

C'è stato un deciso miglioramento nel profitto dell'alunno.
该学生的成绩稳固提高。

改善

Il dottore non ha rilevato miglioramenti delle condizioni del paziente.
医生没有看到患者有任何改善。

提高,完善

sostantivo maschile

Il principale obiettivo del viaggio in Francia di Stephen è il perfezionamento della lingua francese.
斯蒂芬去法国的主要目的是提高自己的法语能力。

改进

Il miglioramento della casa ha aumentato il suo valore.
房屋的改良增加了其价值。

改进

Se dopo una settimana non ci sono miglioramenti, consulti il suo medico.

提高

Lo scienziato spera che il suo lavoro contribuisca al miglioramento dell'umanità.

上升,上涨

sostantivo maschile (经济或股市)

提高,改善,变好

sostantivo maschile (正式用语)

改进

Il miglioramento dell'immagine dell'azienda è avvenuto grazie alle operazioni di beneficenza che ha sostenuto di recente.
公司形象之所以会改善,是因为最近的慈善活动。

越变越好的事物

sostantivo maschile (che dà motivazione)

Non ero pratico della canzone, tanto per cominciare, ma è un miglioramento.
我一开始不喜欢这首歌,但越听越好听。

康复

(di condizioni psicofisiche)

La ragazza andò in Europa per il recupero.

精细的改进

Sto ancora facendo dei miglioramenti alla mia nuova app.

提炼

Il sistema di appuntamenti ha bisogno di qualche miglioramento.

回升, 好转

(经济)

Sembra che le nuove politiche del presidente stiano funzionando: l'economia è in fase di risalita.

恢复(健康等)

Il recupero di Holly dopo la chemioterapia è stato incredibilmente veloce.

在…方面情况好转

Da quando Lucy ha trovato un lavoro con uno stipendio più alto, il suo patrimonio ha avuto un aumento.

有所改善,略有改进

sostantivo maschile

Dopo tre settimane di esercizio egli notò solo un leggero miglioramento.

提高空间,改进余地

sostantivo maschile

Nonostante la tua frequenza sia buona, il tuo lavoro presenta un margine di miglioramento.

略有好转

sostantivo maschile (病情)

Il dottore ha detto che la sua condizione ha mostrato solo un modesto miglioramento.

自助的,关于如何自力更生的

locuzione aggettivale

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 miglioramento 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。