意大利语 中的 nessun 是什么意思？
意大利语 中的单词 nessun 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 nessun 的说明。
意大利语 中的nessun 表示没有人, 任何人, 什么都没有, 一个也没有, 小人物，无足轻重之人, 没有一个, 没有一个人, 无人, 没有, 任何人, 一个也没有, 无足轻重的人, 不重要的人, 零个人, 不起眼的人, 没有任何, 没有人, 零的, 任何一个, 几乎没有, 几乎没有的, 最好的, 天下没有免费的午餐, 无人区域，无人地带, 禁区, 两个都不, 无责任的, 无主的, 两者之一, 两者中无一个, 无社交的，不约会的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 nessun 的含义
没有人pronome Peter ha organizzato un party ma non ci è andato nessuno. Mi era sembrato di sentire qualcuno, ma non c'era nessuno. 彼得举办了一个聚会，但没有人参加。 我觉得听到有人在，但那边根本没人。 |
任何人pronome (用在否定句) Non voglio che nessuno mi disturbi mentre sto lavorando. 我工作时不想任何人来打搅。 |
什么都没有
Non abbiamo nessuna stanza disponibile. 我们没有空房间了。 |
一个也没有
Non c'è nessuna forchetta pulita; dobbiamo lavarne qualcuna. 干净叉子一个也没有了，我们得洗些叉子出来。 |
小人物，无足轻重之人(figurato) (比喻) Perché dovrebbe uscire con me? Lei è una top model, io non sono nessuno. 她为什么想跟我约会？她是个超模，我不过是个小人物罢了。 |
没有一个pronome Nessuna di queste mele è matura. 这些苹果没有一个是熟的。 |
没有一个人pronome |
无人pronome Il cavaliere brandì la spada ed esclamò "Nessuno passerà!". 骑士举起手中的剑，喊道：“谁都不准过去。” |
没有aggettivo Non è avanzato porridge. |
任何人pronome Non c'era nessuno ad aiutare Carlos a portare il secchio d'acqua. 没有任何人帮卡洛斯搬这桶水。 |
一个也没有pronome |
无足轻重的人sostantivo maschile |
不重要的人
|
零个人(di persone, oggetti) |
不起眼的人(potenzialmente offensivo) |
没有任何aggettivo Ho guardato la parola nel dizionario ma ciò non mi è stato di alcun aiuto. |
没有人sostantivo femminile Erano le due del mattino e per strada non c'era anima viva. |
零的aggettivo |
任何一个(两者中) Indossa qualunque dei due vestiti - sembrano tutti e due carini. 这两件随便穿哪件都行，都很好看。 |
几乎没有pronome Dopo che mio fratello scoprì i biscotti non ne rimase quasi nessuno. |
几乎没有的locuzione aggettivale Non ho ripassato quindi non c'è quasi nessuna possibilità che io passi l'esame. |
最好的aggettivo E' un calciatore fantastico: la sua abilità nei passaggi non è seconda a nessuno. |
天下没有免费的午餐(idiomatico) |
无人区域，无人地带sostantivo femminile (militare) (战争) Durante la guerra finì nella terra di nessuno e rischiò di essere ucciso dai suoi stessi soldati. |
禁区sostantivo femminile (figurato: zona pericolosa) Questo quartiere la sera è terra di nessuno, meglio non addentrarvisi. |
两个都不
Nessuno dei due ragazzi capì cosa stava accadendo. 两个男孩都不明白是怎么回事。 |
无责任的
|
无主的(财产) |
两者之一
Mi piacciono entrambi i libri. Sarei contento sia con l'uno che con l'altro. 两本书我都喜欢。随便哪本我都会满意。 |
两者中无一个
Steve e David? Stasera non va al cinema nessuno dei due. // Quale gonna mi piace? Nessuna delle due! 我喜欢哪条裙子？哪条都不喜欢！ |
无社交的，不约会的verbo transitivo o transitivo pronominale |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 nessun 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
nessun 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。