意大利语 中的 nudo 是什么意思?
意大利语 中的单词 nudo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 nudo 的说明。
意大利语 中的nudo 表示裸体的, 裸体画, 赤裸的, 裸体, 裸体画, 光秃的, 裸体, 赤裸裸的,赤身裸体的,不穿衣服的, 赤身裸体的, 裸露, 女性裸体画, 光秃秃的,没有覆盖的, 没有家具的,空荡荡的, 不加掩饰的,赤裸裸的, 跟裸体有关的, 衣着暴露的, 剥光, 揭开…的神秘面纱, 不加掩饰的, 基本的, 不加掩饰地,坦白地, 赤裸的,光溜溜的,一丝不挂的, 半裸的, 赤裸上身的,赤膊的, 肉眼看到地, 用肉眼看, 裸奔者, 肉眼, 裸体模特, 人体写生课, 裸体, 人体写生, 肉眼, 光着身体, 全裸, 公开,公布, 上身裸露的,未着上装的,光膀子的, 下身裸露的, 下身裸露地, 赤膊的,没穿上衣的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 nudo 的含义
裸体的aggettivo Karen stava per entrare nuda nella doccia quando è suonato il campanello. |
裸体画sostantivo maschile L'artista ha scolpito alcuni nudi per la galleria. |
赤裸的
Craig perse l'asciugamano e rimase completamente nudo. 克雷格裹着的浴巾掉了,一丝不挂。 |
裸体aggettivo Ha finalmente rinunciato ai pigiami e ora dorme nuda. |
裸体画sostantivo maschile (pittura: dipinto) Sua madre è rimasta scioccata dal nudo che ha realizzato per la lezione di arte. |
光秃的
Si è fatto dei tagli sui piedi nudi con tutte le pietre aguzze. 锋利的石块划破了他光着的双脚。 |
裸体aggettivo |
赤裸裸的,赤身裸体的,不穿衣服的aggettivo (俚语) Sono rimasto scioccato nello scoprire che tutti in spiaggia erano nudi. |
赤身裸体的
Emma era svestita e stava per entrare nella doccia quando ha squillato il telefono. |
裸露
La nudità è accettata nel contesto domestico, ma non lo è in pubblico. |
女性裸体画sostantivo maschile (arte) Alcuni ritengono che Picasso odiasse le donne per il modo in cui dipingeva i nudi femminili. |
光秃秃的,没有覆盖的(比喻) Dobbiamo dipingere queste pareti spoglie. Gli alberi privi delle loro foglie erano spogli. 我们得给这些光秃秃的墙涂上漆。没了树叶,这些树都光秃秃的。 |
没有家具的,空荡荡的aggettivo (房间) Dobbiamo mettere qualche mobile e qualche ornamento in questa stanza spoglia. |
不加掩饰的,赤裸裸的aggettivo (行为举止等) In una pura dimostrazione del suo potere, il governo arrestò i contestatori. |
跟裸体有关的locuzione aggettivale L'attrice si è rifiutata di fare le scene di nudo. |
衣着暴露的
|
剥光(raro) |
揭开…的神秘面纱
|
不加掩饰的(figurato) |
基本的(事实、真相等) 这件事的基本事实是无从辩驳的。 |
不加掩饰地,坦白地
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 新来的实习生完全不掩饰自己的野性,说她想爬上管理层。 |
赤裸的,光溜溜的,一丝不挂的locuzione aggettivale (figurato, idiomatico) (俚语) |
半裸的locuzione aggettivale |
赤裸上身的,赤膊的locuzione aggettivale |
肉眼看到地locuzione avverbiale In una notte serena Giove è visibile a occhio nudo. |
用肉眼看locuzione avverbiale |
裸奔者
|
肉眼sostantivo maschile Dopo i quarant'anni si potrebbe non essere più in grado di vedere dettagli minuscoli a occhio nudo. Non si riesce a vedere la vita animale in quest'acqua a occhio nudo. |
裸体模特
|
人体写生课sostantivo plurale maschile (arte) |
裸体locuzione aggettivale (idiomatico) |
人体写生sostantivo maschile |
肉眼sostantivo maschile |
光着身体verbo intransitivo (informale, idiomatico: nudo) |
全裸verbo riflessivo o intransitivo pronominale (俚语) Il modello per il servizio fotografico si era spogliato completamente! |
公开,公布verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) |
上身裸露的,未着上装的,光膀子的(男性) Agli allenamenti, i giocatori erano tutti a petto nudo perché c'era un caldo afoso. |
下身裸露的
|
下身裸露地
Se vuoi essere anche senza mutande devi prima controllare che sia una spiaggia nudista. |
赤膊的,没穿上衣的(书面语) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 nudo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
nudo 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。