意大利语 中的 piacevole 是什么意思？
意大利语 中的单词 piacevole 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 piacevole 的说明。
意大利语 中的piacevole 表示好看的, 友好的, 晴好的，晴朗的，明媚的，宜人的，舒适的, 开朗的，大方的，好打交道的, 感觉良好, 讨好的, 巴结的, 天气好的, 可从中得到乐趣的, 令人愉快的, 可爱的, 使人感到愉快的, 亲切的, 甜美的, 放松的, 令人愉快的, 让人觉得愉快的, 使人愉快的, （书）读起来津津有味的, 令人愉悦的, 吸引人的, 可爱的, 讨人喜欢的, 热切的, 令人愉快的, 有吸引力的，诱人的, 温暖舒适, 芳香的，香甜的，芬芳的, 晴朗的, 清新的，纯净的, 还不错的, 触感好的, 美观, 无趣的, 美好时光, 令人愉快的同伴, 美人, 触感好的, 事后美好的回忆。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 piacevole 的含义
好看的aggettivo Quella casa è bella a vedersi, ora che è stata dipinta di fresco. 那房子看着很漂亮，刚粉刷过的。 |
友好的aggettivo Phil è una persona molto simpatica. 菲尔人很和气。 |
晴好的，晴朗的，明媚的，宜人的，舒适的aggettivo (天气) Oggi il tempo è bello. 今天天气很好啊。 |
开朗的，大方的，好打交道的(人) |
感觉良好aggettivo |
讨好的, 巴结的
|
天气好的
Oggi non ha fatto troppo caldo ma c'è stato il sole: davvero molto piacevole. 今天不是太热，不过一直阳光明媚，可以说是很舒适宜人了。 |
可从中得到乐趣的aggettivo Glenn ha passato una piacevole (or: gradevole) serata in compagnia dei suoi amici. 格伦在自己朋友的陪伴下，度过了一个令人愉快的夜晚。 |
令人愉快的aggettivo Abbiamo trascorso una serata molto piacevole. 我们度过了一个愉快的夜晚。 |
可爱的
I brani del loro nuovo CD sono tutti piacevoli, ma non memorabili. |
使人感到愉快的aggettivo Mangiare il gelato con i suoi nipoti era un'esperienza piacevole per Martha. |
亲切的aggettivo Catherine è molto gradevole: ride e saluta sempre. 凯瑟琳为人亲切，她总是面带微笑，问候他人。 |
甜美的aggettivo (parole, voce) (声音) |
放松的aggettivo C'era una atmosfera simpatica e piacevole alla festa. 那场派对的气氛是轻松随意的。 |
令人愉快的aggettivo (比喻) Era una situazione così piacevole! |
让人觉得愉快的aggettivo Kate ha trascorso delle ore piacevoli al mercato. |
使人愉快的
A cena la padrona di casa ha raccontato ai suoi ospiti alcuni aneddoti divertenti sulla sua giovinezza. 晚餐的时候，主人讲了自己年轻时许多有趣的故事。 |
（书）读起来津津有味的
|
令人愉悦的(gradevole, piacevole) |
吸引人的aggettivo Indossava un vestito molto seducente. 她穿着非常好看的裙子。 |
可爱的aggettivo La ragazza di Rob è affascinante: sembra che piaccia a tutti. 罗伯的女朋友很迷人，似乎所有人都喜欢她。 |
讨人喜欢的aggettivo I clienti trovano i prezzi bassi e il comodo parcheggio una combinazione piacevole. |
热切的aggettivo Con un gran abbaiare vivace, il cane corse dietro alla palla. |
令人愉快的
Ultimamente il tempo è davvero piacevole. 最近我们都能享受到宜人的天气。 |
有吸引力的，诱人的(比喻) |
温暖舒适aggettivo |
芳香的，香甜的，芬芳的aggettivo (气味) Dalla cucina proveniva un odore gradevole. 厨房里飘来了一阵香甜的味道。 |
晴朗的aggettivo (天气) Oggi sarà una bella giornata. Non c'è nemmeno una nuvola in cielo! 今天将会晴空万里。一朵云都没有！ |
清新的，纯净的aggettivo (aria) (指空气) Abbiamo respirato l'aria pura della foresta. 我们呼吸着森林里清新的空气。 |
还不错的
È una ragazza a posto, sebbene sua sorella sia molto più socievole. |
触感好的locuzione aggettivale |
美观
Mi piace quel giardino: trovo bello esteticamente il contrasto tra le curve e le linee dritte. Ciò che riteniamo esteticamente piacevole dipende da ciò che ci hanno insegnato essere alla moda. |
无趣的
|
美好时光sostantivo maschile Tutti hanno avuto un gran divertimento alla festa. |
令人愉快的同伴sostantivo femminile È vero, ha delle abitudini un po' strane, ma tutto sommato è una piacevole compagnia. |
美人sostantivo femminile |
触感好的locuzione aggettivale (口语) La sensazione piacevole al tatto di una coperta morbida era confortante. |
事后美好的回忆sostantivo femminile (比喻) Jenny e Ron si sdraiarono abbracciati felicemente a godersi la sensazione piacevole dopo il sesso. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 piacevole 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
piacevole 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。