意大利语 中的 pietra 是什么意思?

意大利语 中的单词 pietra 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 pietra 的说明。

意大利语 中的pietra 表示石料, 石头, 石头, 铸石, 钻石, 散石, 磨刀石, 宝石, 宝石, 墓碑, 石造的, 宝石, 转折点, 墓碑, 墓碑, 皂石, 磨(刀)石, 心肠硬的, 结实的, 一成不变的, 冷血的, 石磨的, 基础,基石,柱石, 里程碑, 拱心石, 泡沫岩,轻石,浮石, 石板, 墓碑, 检验标准,试金石, 诞生石, 褐砂石, 宝石, 里程路标, 月长石, 石制品, 方石, 明火枪, 冷酷的心, 不感情用事的人, 铁石心肠,狠心, 铺路石, 点金石, 浮石, 次等宝石, 垫脚石, 石器时代, 石墙, 砚台,砚, 砂岩块, 绿岩, 燧石扳机,燧石扳机装置, 石鱼, 成为绊脚石, 率先发难, 过去的事就让它过去吧, 是明确规定的, 心如铁石的,冷酷无情的, 基石,奠基石, 火石簧扳枪里的火石, 地界标, 石头建筑, 燧石工具,火石工具, 新西兰玉石,绿色软玉, 火枪, 隅石, 石板路, 里程碑,重大事件,转折点, 铅质玻璃 ,玻璃质混合物, 易切石, 软性石, 褐砂石建筑, 易切石的, 石板路, 里程碑,划时代的事, 硬心肠, 无情。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pietra 的含义

石料

sostantivo femminile

Il castello è fatto di pietra, non di mattoni.
城堡用石料而非砖头建成。

石头

Usa quel sasso per tenere aperta la porta.
用那块石头把门抵住,让门开着。

石头

Un manifestante ha lanciato una pietra.
一位示威者砸了块石头。

铸石

钻石

sostantivo femminile (pietra preziosa) (俚语)

È una bella pietra quella che hai indosso.
你戴的钻石真好看。

散石

sostantivo femminile (per costruzioni)

磨刀石

sostantivo femminile (per affilare)

Mio nonno affila ancora il rasoio con questa sua vecchia pietra.

宝石

sostantivo femminile

Il monile è ornato da una pietra preziosa, ma non so cosa sia.

宝石

sostantivo femminile

L'anello ha molte pietre preziose intorno ad uno splendido diamante.
戒指上有很多宝石簇拥着一颗美丽的钻石。

墓碑

sostantivo femminile

La sua pietra tombale riporta una triste iscrizione.

石造的

locuzione aggettivale

Dei muri di pietra separano aree di terreno. Una scala in pietra porta al primo piano.

宝石

(letterale)

Il gioiello sull'anello era un rubino.

转折点

(figurato: svolta)

Questo momento è uno spartiacque nella storia del paese.
这个时刻成了我国历史上的一个转折点。

墓碑

(tombale)

I vandali distrussero numerose lapidi la scorsa notte.

墓碑

Dei vandali ruppero numerose lapidi nel cimitero.

皂石

磨(刀)石

心肠硬的

locuzione aggettivale (figurato)

结实的

aggettivo

Non riesco a frantumare il ghiaccio, è duro come la pietra.

一成不变的

verbo intransitivo (figurato)

Sono solo delle linee guida, non sono scolpite sulla pietra.

冷血的

石磨的

locuzione aggettivale (粉)

基础,基石,柱石

(figurato) (比喻)

发言人说,教育是成功人生的基石。

里程碑

L'escursionista ha fatto una pausa presso una pietra miliare lungo il sentiero.
徒步者在路途中的里程标处短暂休息。

拱心石

sostantivo femminile (architettura)

泡沫岩,轻石,浮石

sostantivo femminile (一种轻而多孔的岩石)

Mia madre usa la pietra pomice per levigare i suoi piedi.

石板

sostantivo femminile

Jordan acquistò una pietra da lastricato da mettere in giardino.

墓碑

检验标准,试金石

(比喻)

诞生石

sostantivo femminile (与出生月份或星座相关的宝石)

Sono nata in agosto e quindi la mia pietra portafortuna è l'olivina.

褐砂石

sostantivo femminile

Gli edifici dei caseggiati qui sono fatti in pietra arenaria bruno-rossastra.

宝石

sostantivo femminile

La zia di Belinda le lasciò un po' di denaro e pietre preziose nel suo testamento.

里程路标

sostantivo femminile

月长石

sostantivo femminile

石制品

sostantivo femminile

方石

(建筑)

明火枪

冷酷的心

sostantivo maschile (比喻)

Se proprio insensibile, hai un cuore di pietra.

不感情用事的人

sostantivo maschile (figurato) (比喻)

Ha davvero un cuore di pietra per essere una persona così giovane.

铁石心肠,狠心

sostantivo maschile (figurato) (比喻)

Bisognerebbe avere il cuore di pietra per vedere quei bambini affamati e non provare compassione.

铺路石

点金石

sostantivo femminile

Si dice che la pietra filosofale potesse trasformare i comuni metalli in oro.

浮石

sostantivo femminile

Trovi una pietra pomice per il tuo callo al piede in quel negozio.

次等宝石

sostantivo femminile

垫脚石

石器时代

sostantivo femminile

All'inizio dell'età della pietra i dinosauri erano già scomparsi.

石墙

sostantivo maschile

砚台,砚

砂岩块

sostantivo femminile (地质学)

绿岩

sostantivo femminile (roccia ignea)

燧石扳机,燧石扳机装置

sostantivo femminile (armi: meccanismo)

石鱼

sostantivo maschile

成为绊脚石

(figurato)

Il problema si è rivelato essere un ostacolo ai negoziati di pace.

率先发难

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

Non dovremmo discutere su chi ha il diritto di scagliare la prima pietra.

过去的事就让它过去吧

(idiomatico)

是明确规定的

verbo intransitivo (figurato)

Le regole non si cambiano, sono scritte nella pietra!

心如铁石的,冷酷无情的

(比喻)

Timothy ha dato ai bambini rumorosi una dura occhiata.

基石,奠基石

sostantivo femminile (建筑物)

Domani, il sindaco poserà la prima pietra della nuova caserma dei pompieri.
明天市长将为新的消防站奠基。

火石簧扳枪里的火石

sostantivo femminile

Al vecchio fucile mancava la pietra focaia.

地界标

La grande quercia è un perfetto punto di riferimento per chi cerca il negozio in paese.
那棵巨大的橡树成了人们寻找当地便利店的绝佳地标。

石头建筑

sostantivo femminile

燧石工具,火石工具

sostantivo femminile (archeologia) (考古学)

新西兰玉石,绿色软玉

sostantivo femminile (tipo di giada)

火枪

sostantivo femminile

隅石

(edilizia)

石板路

sostantivo maschile (常作flagstones)

Il percorso fatto di lastricato in pietra.

里程碑,重大事件,转折点

(figurato) (比喻,人生旅途中的)

步入婚姻是本生活中的里程碑。

铅质玻璃 ,玻璃质混合物

sostantivo femminile (人造珠宝原料)

È un diamante vero o una pietra artificiale?
这是真钻石,还是铅制玻璃?

易切石, 软性石

sostantivo femminile

褐砂石建筑

(architettura)

Non posso permettermi di affittare da solo un appartamento in pietra rossa.

易切石的

locuzione aggettivale

石板路

sostantivo maschile

里程碑,划时代的事

(比喻)

La guerra fredda è un momento storico che segnala l'alba dell'era dell'informazione.
冷战是划时代的历史事件,标志着信息时代的来临。

硬心肠

sostantivo maschile (figurato)

无情

sostantivo maschile (figurato)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 pietra 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。