意大利语 中的 preciso 是什么意思?

意大利语 中的单词 preciso 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 preciso 的说明。

意大利语 中的preciso 表示明确说明, 辩解, 限定, 详细解释, 精确的, 明确的, 精确的, 明确的, 不会出错的, 严肃认真的, 恰好的, 拘于礼节的, 清楚的, 不放过细节的, 清楚明白的, 有条理的,爱整洁的, 严格的, 严格的,分明的,制定好的, 准确的, 精确的, 特定的, 精确的,准确的, 精细的,精确的,一丝不苟的,严谨的, 非常准确, 艰苦地, 正确的, 清晰分明的, 精确的, 一丝不苟的,小心翼翼的,注重细节的, 仔细的, 如实的, 恰当的, 善于分析的, 仔细的, 如实的, 干净的,清晰的, 特定的,某一个的, 精确的, 确切的, 一丝不苟的,精细的,认真的, 明确的, 最为...的, 恰当的, 以供备案, 解释。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 preciso 的含义

明确说明

verbo transitivo o transitivo pronominale

John precisò che l'articolo si riferiva solo alla piccola area che aveva visitato, non a tutto il paese.

辩解

verbo transitivo o transitivo pronominale

"Lei dorme già", ha spiegato lui.
“她已经睡下了。”他解释道。

限定

(dichiarazione)

详细解释

verbo transitivo o transitivo pronominale

Puoi precisare meglio le tue dichiarazioni di prima?

精确的

aggettivo

Quando si preparano torte è importante avere delle bilance da cucina precise.
烘焙时,要有精确的厨房秤,这点非常重要。

明确的

aggettivo

Abbiamo bisogno di una risposta precisa il prima possibile.
我们需要尽快取得明确的答案。

精确的

aggettivo

È stato un tiro preciso e ha colpito il suo obiettivo.
那是精准的一枪,击中了目标。

明确的

Ho una ragione precisa per andare in Cina.

不会出错的

严肃认真的

恰好的

aggettivo

Queste sono le misure precise che ti servono.
这些是你需要的确切尺寸。

拘于礼节的

清楚的

(观点等)

Il rapporto non sembrava molto preciso e non mi ha convinto.
那份报告似乎并没有重点,不能让我信服。

不放过细节的

aggettivo

清楚明白的

aggettivo

Grazie alle indicazioni precise di Marilyn, Louis e Natalie hanno trovato la casa senza problemi.
幸亏玛丽莲明确指出了方向,路易斯和娜塔莉才顺利地找到了那栋房子。

有条理的,爱整洁的

aggettivo (人)

Dan era una persona molto precisa e non gli piacevano i bambini.
丹是个爱整洁的人,最受不了脏乱不堪了。

严格的

aggettivo

Puoi fidarti di Adam: è un pensatore rigoroso.

严格的,分明的,制定好的

aggettivo (等级制度)

准确的

aggettivo

精确的

aggettivo

L'indicazione del termometro è molto accurata.
这支温度计的读数非常准确。

特定的

aggettivo

Quale sfumatura particolare di blu cercava?
你具体是在找哪种蓝色?

精确的,准确的

aggettivo

Il testimone ha dato una precisa descrizione del sospetto alla polizia.
目击证人向警方精确描述了嫌疑人。

精细的,精确的,一丝不苟的,严谨的

aggettivo (方式)

Il contabile era orgoglioso di sé stesso per il suo calcolo preciso.

非常准确

aggettivo

Le sue previsioni di solito sono proprio esatte (or: corrette).

艰苦地

aggettivo

正确的

aggettivo

Ammetto che la Sua valutazione della nostra situazione è molto accurata.
我同意,你对我们所处形势的评估是正确的。

清晰分明的

aggettivo

Paula indossò una gonna semplice con pieghe precise.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 欧文的动作片总是清晰分明。

精确的

aggettivo

Abbiamo condotto un esame rigoroso della scena del crimine.

一丝不苟的,小心翼翼的,注重细节的

aggettivo (人)

Il meticoloso chirurgo non commetteva mai alcun errore.

仔细的

aggettivo

I suoi movimenti durante la caccia alla preda erano molto attenti.
跟踪猎物时,他的动作谨小慎微。

如实的

aggettivo

Gli inviati hanno fatto una descrizione precisa delle condizioni laggiù.

恰当的

aggettivo

善于分析的

(persona)

Per essere bravo in matematica serve una mente analitica.

仔细的

aggettivo

Ha soprainteso a uno scrupoloso riesame delle prove.
他一丝不苟地检查了证据。

如实的

aggettivo

Il manoscritto era un'accurata riproduzione dell'originale.
那份手稿如实复制了原版。

干净的,清晰的

aggettivo (书写)

La grafia ordinata di Kelsey era facile da leggere.
凯尔西干净的字迹很容易看懂。

特定的,某一个的

Sta cercando un libro in particolare o sta solo dando un'occhiata?
你是在找某一本书,还是随便看看而已?

精确的

aggettivo

Il suo resoconto dà una giusta idea degli eventi.

确切的

aggettivo

È esatta questa misura?
这个测量结果准确吗?

一丝不苟的,精细的,认真的

aggettivo (人)

Anthony è molto meticoloso: se ha detto alle 5, sarà qui alle 5.

明确的

aggettivo

Non conosciamo la causa precisa dell'incidente ma stiamo indagando.

最为...的

aggettivo (强调时间、空间的端点)

Fin dall'inizio capii che era un bugiardo.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 我们登上了山巅。

恰当的

aggettivo

È la soluzione adatta a questo problema.

以供备案

(figurato, informale)

Per la cronaca, non sono stato io ad aver lasciato la porta aperta quando siamo usciti.

解释

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ho cercato di spiegarle più volte la Teoria della relatività di Einstein ma lei ancora non la capisce.
我多次尝试给她解释爱因斯坦的相对论,但她一直没弄明白。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 preciso 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。