意大利语 中的 prestito 是什么意思?

意大利语 中的单词 prestito 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 prestito 的说明。

意大利语 中的prestito 表示贷款,借贷, 借的, 借款, 备用金,预付款, 借用之物, 贷款, 银行贷款, 出借, 把…借给, 借款人, 借, 出租, 借用, 借鉴, 暂借, 偿还, 以分享收益为条件而提供的商业启动资金, 放高利贷, 外来词, 开当铺, 无担保贷款, 抵押贷款, (图书馆)馆际互借, 定期贷款, 出借日, 房屋净值贷款, 吃现成饭的人, 公共部门借贷需求, 典当, 过渡性贷款, 得到贷款, 借用的, 馆际互借书刊杂志等, 借东西的人, 向...借..., 借(钱), 借出,借取, 借土坑, 借钱, 借书的人,借书者, 房屋贷款, 金融票据期限, 向…借钱, 从…中获取, 从…中借鉴。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 prestito 的含义

贷款,借贷

sostantivo maschile

Ho bisogno di un prestito dalla banca.
我需要从银行得到贷款。

借的

([qlcs] preso in prestito) (指物品)

Quest'auto è solo un prestito finché la mia non viene riparata.
我的车还在修,这辆车不过是借的。

借款

Il politico sostenne la necessità di un minore prestito statale quale mezzo per aumentare il benessere fiscale.

备用金,预付款

sostantivo maschile (di denaro) (单位用于日常零星开支)

借用之物

sostantivo maschile (figurato)

Molti detti inglesi comuni sono prestiti da Shakespeare.

贷款

sostantivo maschile

银行贷款

sostantivo maschile (bancario)

L'azienda ha tutti i requisiti per richiedere un prestito.

出借

La banca guadagna con l'attività creditizia.

把…借给

Mi ha prestato la macchina per oggi.
她把她的汽车借给我用一天。

借款人

(specifico: denaro)

Il debitore ripagherà il prestito con il 5% di interessi.

Puoi prestarmi la tua penna?
我可以借一下你的钢笔吗?

出租

(指物品)

La biblioteca dà i libri in prestito a chi è residente.
图书馆可向当地居民出租图书。

借用, 借鉴

(idee, trame)

Questo film di fantascienza riprende diverse idee della serie "Guerre stellari".
这部科幻电影从《星球大战》系列中借鉴了许多。

暂借

Devo assolutamente finire il libro perché l'ho in prestito e devo restituirlo domani.

偿还

sostantivo maschile (finanza)

Ti presto i soldi, ma mi serve il rimborso del prestito per Natale.

以分享收益为条件而提供的商业启动资金

sostantivo maschile (如贷款等)

放高利贷

sostantivo maschile

外来词

sostantivo maschile

开当铺

sostantivo maschile

无担保贷款

sostantivo maschile

Se si hanno buone credenziali è facile ottenere un prestito non garantito.

抵押贷款

sostantivo maschile

La banca le concederà un prestito garantito se lei darà delle azioni o dei titoli a garanzia.

(图书馆)馆际互借

sostantivo maschile

Nella mia biblioteca di quartiere non avevano il libro di cui avevo bisogno, così ho domandato loro di procurarmelo con un prestito interbibliotecario. Ho richiesto il libro attraverso il sistema di prestito interbibliotecario comunale.

定期贷款

出借日

sostantivo femminile (biblioteca) (图书馆书籍等)

房屋净值贷款

sostantivo maschile

吃现成饭的人

sostantivo femminile

公共部门借贷需求

sostantivo maschile

典当

sostantivo maschile (attività)

过渡性贷款

sostantivo maschile

得到贷款

verbo transitivo o transitivo pronominale

Se non riusciremo a pagare l'affitto entro agosto dovremo cercare di ottenere un prestito.

借用的

Non ho potuto consultare il libro raro perché era in prestito a un'altra biblioteca.

馆际互借书刊杂志等

sostantivo maschile

La biblioteca mi ha chiesto la restituzione del libro che avevo preso in prestito, perché qualcun altro ne aveva fatto richiesta attraverso il prestito interbibliotecario

借东西的人

sostantivo femminile

Come disse Polonio ad Amleto: "Non devi essere una persona che prende qualcosa in prestito, né una che dà qualcosa in prestito".

向...借...

verbo transitivo o transitivo pronominale

Kathy ha preso in prestito una gonna da sua sorella da indossare alla festa.
凯茜向姐姐借了条裙子,穿去参加派对。

借(钱)

verbo transitivo o transitivo pronominale (denaro)

Prenderò dei soldi in prestito per pagare la vacanza.
我要借钱去度假。

借出,借取

verbo transitivo o transitivo pronominale (图书等)

Ho preso in prestito due libri dalla biblioteca la scorsa settimana e ne ho perso uno.

借土坑

sostantivo femminile (土木工程)

借钱

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mi ha chiesto un prestito di cinquemila dollari! Quanti soldi pensa io abbia?

借书的人,借书者

sostantivo maschile (specifico: libro) (图书馆)

Chi prende un libro in prestito è pregato di riconsegnarlo entro un mese.

房屋贷款

sostantivo maschile

金融票据期限

sostantivo femminile

向…借钱

Mi ha chiesto in prestito venti sterline ieri.

从…中获取, 从…中借鉴

(灵感等)

Questa biografia si basa su una varietà di testi storici.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 prestito 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。