意大利语 中的 prima di tutto 是什么意思？
意大利语 中的单词 prima di tutto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 prima di tutto 的说明。
意大利语 中的prima di tutto 表示首先, 首先, 首先, 首要地, 首要, 首要地, 最重要地, 第一个原因是, 首先, 首先, 一大早, 最开始，最初, 主要地, 血浓于水, 拥有优先权。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 prima di tutto 的含义
首先
Prima di tutto vorrei ringraziare tutti voi per essere venuti. 首先，我想感谢各位的大驾光临。 |
首先
Per prima cosa do il benvenuto a tutti coloro che sono venuti oggi. 首先，我向今天到场的各位表示欢迎。 |
首先avverbio Prima di tutto bisogna verificare la solidità del terreno e poi si può pensare a un progetto costruttivo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 首先，让我们回顾一下上周的会议记录。 |
首要地avverbio Tra le sue priorità, l'istruzione del figlio viene prima di tutto. |
首要
"La nostra priorità," disse un portavoce della polizia, "è prima di tutto quella di assicurare la sicurezze degli ostaggi." 警方的发言人讲到：“我们的优先任务，就是首先确保人质的安全。” |
首要地locuzione avverbiale Ciò che vogliono i genitori, prima di tutto, è che i loro figli siano felici. |
最重要地locuzione avverbiale Il pensiero del suo paese e della sua famiglia lontana gli venne in mente prima di tutto. |
第一个原因是(informale: innanzitutto) (非正式用语) No, stasera non esci! Primo, perché non te lo puoi permettere. |
首先
|
首先
Perché non mi piace? Beh, in primo luogo non si lava. 我为什么不喜欢他？好吧，首先，他不洗澡。 |
一大早avverbio (非正式用语) Come prima cosa la mattina faccio colazione. |
最开始，最初
Perché non me l'hai raccontato fin dall'inizio? 你为什么最开始没有告诉我？ |
主要地
Linda è motivata prima di tutto dai soldi: non le interessa che lavoro fa, purché sia ben pagato. |
血浓于水(idiomatico) |
拥有优先权
Il benessere della mia famiglia ha la priorità. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 prima di tutto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
prima di tutto 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。