意大利语 中的 prezzo 是什么意思？
意大利语 中的单词 prezzo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 prezzo 的说明。
意大利语 中的prezzo 表示费用, 代价, 价格, 车费, 数额, 入场费, 降价的, 便宜价, 合算，划算, 限价，稳定价格, 议价, 定价, 附有价格标签的, 便宜的，廉价的, 价格过高的, 昂贵的, 减价的, 价格诱发的, 打折, 不管价格如何高昂, 按折扣价格, 以很大的代价, 花了很多钱, 好价钱, 以...的价格, 机票价格, 出一份东西的钱买得的两份东西, 开价, 低价, 定价, 好价钱, 大价钱, 半价, 价格标签, 销售价, 现金价格，付现价格, 收盘价格, 折扣率, 公平价格, 经济餐馆，廉价小餐馆, 高标价, 封口钱，封口费, 低价, 中等价位, 适中的价位, 净价, 名义价格, 卖价, 卖价, 开盘价，开市价, 价格收益比率，市盈率, 一揽子价格, 合理的费用, 合理的价格, 建议（零售）价, 折扣价格, 售价, 合理的价格, 服务小费, 过高的价格，不合理的高价, 最高价, 单位价格, 单位定价, 批发价, 公共汽车票费, 固定费用, 零售价, 股票价格, 目标价格, 最低价，底价, 全价，足价, 高价, 价格点, 购买价格, 现货价格, 执行价格, 定价，报价，标价, 标价，售价, 定食，套餐, 制造商建议价格，厂家建议价格, 最低价, 建议零售价, 价格下跌, 确定价格, 付钱, 涨价, 打折出售, 需要付出代价, 付出高昂代价, 还价, 价格保护, 向…多收费。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 prezzo 的含义
费用sostantivo maschile La riforma del sistema sanitario avrà un prezzo altissimo. |
代价sostantivo maschile (figurato) (比喻) Alcuni dicono che le guerre sono il prezzo della libertà. |
价格sostantivo maschile Qual è il prezzo attuale dell'oro? 目前黄金价格多少？ |
车费
Kyle ha pagato la tariffa ed è sceso dal taxi. 凯尔付了车费并下了出租车。 |
数额
Non so quanto far pagare, ma ho in mente una cifra. 我不知道该收多少钱，但我心中有个大概数额。 |
入场费(电影等) Quanto costa l'ingresso allo spettacolo delle 8.00? 晚上八点的演出门票多少钱？ |
降价的aggettivo (prezzo) |
便宜价(informale: prezzo conveniente) Al negozio dell'usato si possono fare degli affari sui vestiti di seconda mano ancora buoni. |
合算，划算
这次假期很划算。 |
限价，稳定价格
|
议价
Mia zia va sempre a fare le compere al mercato invece che nei negozi delle grandi catene perché le piace contrattare. |
定价(avere un determinato prezzo) |
附有价格标签的
La merce prezzata è ora pronta per essere esposta. |
便宜的，廉价的
|
价格过高的
Le auto di lusso sono troppo costose; ci sono molte automobili meno care di qualità simile. |
昂贵的
|
减价的
Se compri a prezzo scontato, non puoi pretendere la qualità. |
价格诱发的
|
打折
La carta studenti ti permette di acquistare i biglietti del treno a un prezzo scontato. |
不管价格如何高昂
Bob era disposto ad acquistare il quadro a qualunque prezzo. |
按折扣价格
|
以很大的代价(一般指经济方面的) |
花了很多钱
|
好价钱
Sono riuscito a comprare il mio PC a un buon prezzo. |
以...的价格locuzione avverbiale |
机票价格sostantivo maschile (di aereo) Vorrei tanto visitare i miei parenti in Sud Africa, ma non mi posso permettere il costo del biglietto. |
出一份东西的钱买得的两份东西(俚语) |
开价sostantivo maschile Il prezzo richiesto per il vaso è di £25. |
低价sostantivo maschile Il prezzo base è $20,00; se vuoi uno stereo o l'aria condizionata sono da pagare extra. |
定价sostantivo maschile In generale, i grandi magazzini vendono la merce a un prezzo fisso. |
好价钱sostantivo maschile L'albergo fa dei buoni prezzi per le camere. |
大价钱sostantivo maschile È un ottimo prezzo per una macchina con queste caratteristiche. |
半价sostantivo femminile Il negozio vende molti vestiti a metà prezzo durante i saldi. |
价格标签sostantivo femminile Ho tolto l'etichetta del prezzo prima di incartare il maglione. |
销售价sostantivo maschile Persino il prezzo scontato è più di quanto io sia disposto a pagare. |
现金价格，付现价格sostantivo maschile (使用现金支付的最低价格) Il prezzo per pagamento in contanti sull'acquisto di un auto può arrivare al 10% in meno rispetto all'acquisto a rate. |
收盘价格sostantivo maschile (borsistico) Ieri il prezzo di chiusura delle mie azioni era più alto del giorno precedente. |
折扣率
In quel negozio mi fanno prezzi scontati perché il direttore è mio marito. |
公平价格
Ho pagato la mia macchina 2.000 sterline: all'epoca mi sembrava un prezzo giusto. |
经济餐馆，廉价小餐馆sostantivo maschile (俚语) |
高标价sostantivo maschile (figurato) Ha pagato a caro prezzo fama e notorietà: non ha più privacy ed è sempre in viaggio, lontano dalla famiglia. |
封口钱，封口费sostantivo maschile (俚语) |
低价sostantivo maschile Un prezzo basso non sempre significa mancanza di qualità ma è un buon indicatore. |
中等价位sostantivo maschile Questo negozio vende vestiti ad un prezzo onesto. |
适中的价位sostantivo maschile |
净价sostantivo maschile |
名义价格sostantivo maschile |
卖价sostantivo maschile Il prezzo di vendita è 200.000 €, ma credo proprio che dovranno accontentarsi di meno. |
卖价sostantivo maschile Il prezzo di vendita di quelle azioni è troppo alto. |
开盘价，开市价sostantivo maschile (borsa valori) (股票交易) |
价格收益比率，市盈率sostantivo maschile (economia) (price/earnings ratio的缩写) |
一揽子价格sostantivo maschile Questo e il prezzo tutto incluso, quindi comprende anche i costi di spedizione. |
合理的费用sostantivo maschile |
合理的价格sostantivo maschile |
建议（零售）价sostantivo maschile Molti spacci gonfiano i prezzi consigliati. |
折扣价格sostantivo maschile |
售价sostantivo maschile Sono quasi svenuto quando ho sentito il prezzo di vendita della casa. |
合理的价格
Spero di spuntare un prezzo ragionevole per il vecchio pianoforte di mia madre. |
服务小费sostantivo maschile (ristorante) Il conto del ristorante contiene il 10% di costo di servizio. |
过高的价格，不合理的高价sostantivo maschile (非正式用语) |
最高价sostantivo maschile Dovrai pagare un prezzo più alto se vuoi i biglietti per lo spettacolo teatrale di stasera. |
单位价格sostantivo maschile |
单位定价sostantivo maschile |
批发价sostantivo maschile Il prezzo all'ingrosso è sempre molto più basso di quello al dettaglio. |
公共汽车票费(costo del biglietto) Il primo gennaio il biglietto dell'autobus è aumentato da 90 pence a 1,30 sterline. |
固定费用
Pagava una tariffa fissa di $50 al mese per la bolletta del telefono. |
零售价sostantivo maschile Non pago mai il prezzo pieno al dettaglio perché so contrattare. |
股票价格sostantivo maschile Finora, nel corso di quest'anno, i prezzi delle azioni si sono abbassati di un quinto. |
目标价格
|
最低价，底价sostantivo maschile A volte, i governi fissano dei prezzi minimi per proteggere le industrie dalla concorrenza straniera. |
全价，足价sostantivo maschile In alta stagione, per qualunque biglietto aereo dovrai pagare il prezzo pieno. |
高价
Qui da XYZ trovi sempre una qualità elevata senza pagare un prezzo elevato. |
价格点(需求曲线上的点，反应价格和需求量间的关系) |
购买价格sostantivo maschile Nel corso degli anni, il prezzo di acquisto di un'auto nuova è aumentato significativamente. |
现货价格
|
执行价格sostantivo maschile (金融) |
定价，报价，标价sostantivo maschile |
标价，售价sostantivo maschile (尤指汽车) |
定食，套餐
|
制造商建议价格，厂家建议价格sostantivo maschile (dal produttore) |
最低价sostantivo maschile |
建议零售价sostantivo maschile |
价格下跌verbo intransitivo Quel computer scenderà di prezzo quando quando uscirà un modello più veloce. |
确定价格verbo transitivo o transitivo pronominale il management si è incontrato per fissare il prezzo della nuova linea di prodotti. |
付钱verbo transitivo o transitivo pronominale |
涨价verbo transitivo o transitivo pronominale Oltre ad essere in ritardo, al progetto di ristrutturazione sono stati anche aumentati i costi. |
打折出售verbo transitivo o transitivo pronominale |
需要付出代价(figurato) Le rockstar scoprono che il successo e il denaro hanno un prezzo da pagare. |
付出高昂代价verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) |
还价
|
价格保护
|
向…多收费
I venditori del mercato fanno deliberatamente pagare troppo i turisti. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 prezzo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
prezzo 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。