意大利语 中的 rappresentazione 是什么意思?

意大利语 中的单词 rappresentazione 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 rappresentazione 的说明。

意大利语 中的rappresentazione 表示表演, 表现形式, 展现, 代理, 表现物, 描述, 实施, 扮演,饰演, 像, 表演, 演出, 上演的电影,上演的戏剧, 戏剧演出, 描写,描绘,表现, 化身, 漫画手法, 适合表演的, 虚假的描述, 连载, 心理表征, 基督受难剧, 如实表现, 歪曲, 古装剧, 戏剧表演, 图表,标绘图, 比例代表制。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 rappresentazione 的含义

表演

Stasera la rappresentazione di Giulietta e Romeo durerà quattro ore.
今晚《罗密欧与朱丽叶》这场演出将持续四个小时。

表现形式

sostantivo femminile

La rappresentazione dell'artista della donna era astratta, a dir poco.
至少可以说,艺术家对女人的描绘是抽象的。

展现

L'esposizione di animali impagliati era una vera e propria rappresentazione della vita sulle rive di un fiume.

代理

sostantivo femminile (legale) (律师为客户)

表现物

sostantivo femminile

Questo modello è la raffigurazione di come sarà il nuovo centro cittadino quando i lavori di costruzione saranno finiti.
这个模型是新城市中心完全建成后样子的雕像。

描述

sostantivo femminile

La loro descrizione di me quale imbroglione è ingiusta.

实施

Il gruppo sta organizzando una rappresentazione del romanzo, non una lettura.

扮演,饰演

sostantivo femminile (戏剧)

La sua interpretazione del grande lottatore gli è valsa un Oscar.
他因饰演那位伟大的战士而荣获奥斯卡奖。

(塑像、画像、雕像)

Questa statua è un'immagine di Maria e della natività.
这尊塑像是尊圣母像;描绘的是耶稣诞生时的圣母玛丽亚。

表演

Mia figlia vuole studiare teatro.
我女儿想学表演。

演出

Ci sarà un grande spettacolo al lago per festeggiare Capodanno.

上演的电影,上演的戏剧

L'ultimo spettacolo al teatro Barnfield merita di essere visto.
巴恩菲尔德剧院最新上演的戏剧值得一看。

戏剧演出

描写,描绘,表现

sostantivo femminile

La rappresentazione dell'artista di questa scena di strada è molto realistica.
艺术家对这条街街景的描绘非常写实。

化身

Il presidente della mia azienda è la personificazione (or: l'incarnazione) del successo.

漫画手法

Il film era una caricatura della situazione politica attuale del paese.

适合表演的

E stata creata una versione teatrale del romanzo in modo da poterlo rappresentare sul palcoscenico.

虚假的描述

sostantivo femminile

Non credere alla rappresentazione sbagliata di mia moglie sul nostro matrimonio.

连载

sostantivo femminile

Stanotte in televisione c'è una rappresentazione a puntate sulla Prima guerra mondiale.

心理表征

sostantivo femminile

基督受难剧

(religione cattolica)

如实表现

sostantivo femminile

歪曲

La tua foto sul sito di incontri online è una rappresentazione fuorviante del tuo aspetto.

古装剧

戏剧表演

图表,标绘图

sostantivo femminile (数学)

Il venditore mostrò ai suoi direttori una rappresentazione grafica colorata delle vendite dell'ultimo trimestre.
销售人员向经理们展示了一张彩色图表,说明上个季度的销售情况。

比例代表制

(投票方法)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 rappresentazione 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。