意大利语中的 replicare 是什么意思？

意大利语中的单词 replicare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 replicare 的说明。

意大利语 中的replicare 表示重复, 重做, 重来, （生气地）回复（邮件等）, 反驳, 还嘴, 重复, 反唇相讥, 反击, 回答, 应答, 答辩, 回答，应答, 反对, 回答, 反击, 重播, 复制, 重映, 重放, 重播, 重播，重放, 回答, 对…顶嘴, 回答, 反驳, 对抗。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 replicare 的含义

重复, 重做, 重来

(行动)

Altri laboratori non sono stati in grado di replicare i risultati dell'esperimento.

（生气地）回复（邮件等）

Ho letto l'e-mail di Ken e ho subito replicato con una e-mail arrabbiata.

反驳

(ribattere)

Ancora non è finita, ha replicato.

还嘴

Fuori le mani dalle tasche e non replicare, giovanotto!

重复

verbo transitivo o transitivo pronominale

反唇相讥, 反击

verbo intransitivo

I genitori hanno replicato dicendo che le accuse rivolte ai loro figli sono infondate.

家长们对此予以回应，称对他们孩子的指责是没有根据的。

回答, 应答, 答辩

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dopo essere stato accusato, il politico ha risposto che il problema non era una sua colpa.

回答，应答

verbo transitivo o transitivo pronominale

反对

verbo intransitivo

Lui replicò che il piano non era fattibile.

他反驳说这个计划不切实际。

回答

(dare una risposta)

Ha risposto "sì". Ho risposto ringraziando per l'invito ma dicendo che ero troppo impegnato per partecipare.

他回答说是的。

反击

verbo transitivo o transitivo pronominale

"Non ho rubato la borsa della signora!" replicò il ragazzino di strada.

重播

复制

verbo transitivo o transitivo pronominale (物品)

Le aziende in Cina sono capaci di riprodurre rapidamente questo tipo di prodotto.

重映

verbo transitivo o transitivo pronominale (TV, radio)

重放, 重播

(un brano musicale) (音乐)

Il pianista ripeté il pezzo.

重播，重放

verbo transitivo o transitivo pronominale (电视节目等)

Stasera ritrasmettono quel documentario sulla musica blues.

回答

verbo intransitivo

Ho risposto all'azienda che non avei prolungato il contratto senza aumento salariale.

对…顶嘴

Se fa la prepotente, controbattile.

如果她对你蛮横，你可以顶回去。

回答

verbo intransitivo (dare una risposta)

Non mi ha risposto.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 他没有回复我的信。

反驳

verbo intransitivo (rispondere)

James voleva replicare con un'arguta risposta, ma non gli è venuta in mente.

对抗

(sport)

经理找到了一个方法，反制另一个团队的计谋。

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 replicare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

replicare 的相关词

意大利语中的 reparto 是什么意思？

意大利语中的 repentaglio 是什么意思？

意大利语中的 repentino 是什么意思？