意大利语 中的 residente 是什么意思?

意大利语 中的单词 residente 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 residente 的说明。

意大利语 中的residente 表示居民,住户, 某地区的居民, 住在工作的地方, 居住在某地的, 社区成员, 占用人,居住人,房客,租住者, 居民, 居民, 镇子上的男居民, 村舍居住者, 非住院医生, 房屋自用者, 不住在特定住所的, 不住在雇主家里, 走读的, 不寄宿的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 residente 的含义

居民,住户

sostantivo maschile

I residenti del villaggio si riunirono tutti insieme per la festa annuale.
村里的居民都聚在一起参加一年一度的游园会。

某地区的居民

sostantivo maschile (distretto, quartiere, ecc.)

住在工作的地方

aggettivo (abitante sul luogo di lavoro stesso)

Una volta, per le famiglie più abbienti era normale avere del personale di servizio residente.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 酒店工作人员就住在工作的地方,这样下班后他们就不用长途跋涉地回家了。

居住在某地的

aggettivo invariabile

Può confermare di essere residente in 33 Larch Road?
您能确认您是居住在拉尔弛路33号吗?

社区成员

sostantivo maschile (当地居民)

占用人,居住人,房客,租住者

(房屋的)

居民

sostantivo maschile

Ventisei abitanti del villaggio sono stati spazzati via dall'ondata di piena.
村庄中26位居民被洪水冲走。

居民

sostantivo maschile

Sophia è residente in un appartamento, ma vuole comprare una casa.
索菲亚是公寓居民,但她想买一栋房子。

镇子上的男居民

sostantivo maschile (uomo)

村舍居住者

sostantivo maschile

非住院医生

sostantivo maschile (staff)

房屋自用者

不住在特定住所的

locuzione aggettivale

Gli studenti non residenti devono rimanere regolarmente in contatto con l'università via email.

不住在雇主家里

(personale domestico) (佣工等)

La badante di mio nonno vive per conto suo, ma trascorre dodici ore a casa di mio nonno ogni giorno.

走读的, 不寄宿的

(studente)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 residente 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。