意大利语中的 scopo 是什么意思？

意大利语中的单词 scopo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 scopo 的说明。

意大利语 中的scopo 表示用（手、工具等）来操某人, 性交，操，干，日, 与…性交, 扫地, 扫, 性交, 与…性交, 与…性交, 与某人发生（性）关系，上床, 与…性交, 与…性交, 与…性交, 性交, 睡, 性交, 做爱, 与…性交, 与...做爱, 清扫, 清扫, 与…性交, 性交, 与...性交, 与…性交, 与...性交, 性伴侣, 操逼, 屌, 与…发生性关系, 目标, 中心, 使用价值，用处，效用, 功能, 意图, 目标, 目的, 宗旨, 结果, 目标, 意图, 目的, 原因, 意义, 用处, 和异性乱搞, 寻花问柳，乱搞。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 scopo 的含义

用（手、工具等）来操某人

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

A Julie piace essere scopata dal fidanzato con il vibratore.

朱莉喜欢男朋友用振动器操她。

性交，操，干，日

(volgare) (粗话)

Abbiamo tempo di scopare prima che arrivino?

他们到之前我们有时间干一场吗？

与…性交

(volgare) (粗话)

Sally mormorò all'orecchio di Harry che gli sarebbe piaciuto proprio scoparsela.

莎莉在哈利耳边喃喃地说她真的好想被操。

扫地

verbo intransitivo

Robert pulì e spazzò prima di andare a letto.

罗伯特睡觉前打扫了卫生。

扫

verbo transitivo o transitivo pronominale

Helen spazzò il pavimento della cucina dopo aver finito di cucinare.

性交

verbo intransitivo (volgare, figurato) (俚语，粗俗语)

与…性交

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare, figurato) (俚语，粗俗语)

与…性交

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

Gira voce che Joe si scopi Cathy.

与某人发生（性）关系，上床

(colloquiale, volgare) (俚语)

我昨晚滚了今年第一次床单。

与…性交

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

与…性交

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

L'hai chiavata al primo appuntamento?

与…性交

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

A quanto pare, Linda si scopa Rick.

性交

verbo intransitivo (volgare)

La mamma di Tim ha sorpreso lui e la sua ragazza mentre stavano scopando.

睡

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (意指发生性关系)

Ho sentito che Brian si scopa Marsha.

我听说布莱恩在睡玛莎。

性交

verbo intransitivo (volgare) (粗俗用语)

Io e Jack abbiamo passato tutta la notte a trombare invece di andare alla festa.

杰克和我没去派对，而是滚了一晚上的床单。

做爱

verbo intransitivo (volgare)

与…性交

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

I baci appassionati gli hanno fatto venire voglia di scoparsela.

与...做爱

(volgare)

清扫

verbo transitivo o transitivo pronominale

Se lascerai entrare i cani in casa dovrai spazzare via il pelo.

清扫

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dopo aver finito di cucinare, Polly si mise a spazzare.

与…性交

(colloquiale) (英国)

I suoi amici sono tutti ansiosi di sapere se se la porta a letto.

性交

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (英国)

Li sentivamo trombare nella stanza a fianco.

与...性交

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (volgare)

Il cane si scopò la gamba del suo proprietario.

这只狗骑抱主人的腿。

与…性交

(volgare) (粗俗俚语)

Ben dice di essersi scopato un sacco di ragazze, ma secondo me non è vero.

本说他与许多女孩发生过关系，但我不相信他。

与...性交

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

Ben ha chiavato la ragazza che si è portato a casa dalla discoteca.

本把那个女孩从俱乐部带回了家，与其发生了关系。

性伴侣

(尤指女方)

Sì, andava forte a letto.

操逼, 屌

(volgare)

Patrick sosteneva di essersi scopato venti ragazze, ma nessuno gli credeva.

帕特里克吹嘘说他与二十个女生发生过关系，但是没人相信他。

与…发生性关系

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

Pensi che Barry si scopi la sua nuova assistente?

目标

Uno degli scopi di questo sito è aiutare la gente ad imparare le lingue.

本网站的目的之一是帮助人们学习语言。

中心

(obiettivo)

Non dobbiamo dimenticare lo scopo dell'esercizio.

我们绝不能忘掉练习的目的。

使用价值，用处，效用

Qual è lo scopo di questo programma?

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 这种工具有多种用途。

功能

工具只能按照其既定用途来使用。

意图

Qual è lo scopo di questo viaggio al negozio?

到商店去这一趟是为什么？

目标

sostantivo maschile

L'obiettivo delle discussioni è di trovare una soluzione pacifica alla crisi.

一系列谈话的目标是找到和平解决危机的办法。

目的

Il mio scopo nella vita è servire gli altri.

我人生的目的是为他人服务。

宗旨

sostantivo maschile

Lo scopo di un esercito è di proteggere la gente.

军队的宗旨是保卫人民。

结果

sostantivo maschile

È un lavoro duro, ma è per un buono scopo.

这是份艰苦的工作，不过一切都是为了好的结果。

目标

L'obiettivo dell'indagine era di determinare chi avesse fatto trapelare i segreti.

调查的目标是要查清是谁泄的密。

意图

sostantivo maschile

Non era nell'intento di Amy ferire qualcuno.

艾米没有伤害任何人的意图。

目的

sostantivo maschile

A quale scopo stiamo facendo tutto questo?

我们做这一切目的是什么？

原因

万事皆有因。

意义, 用处

Ogni volta che faccio le pulizie, la casa ridiventa subito sporca. Allora qual è lo scopo? Che senso ha indossare i tuoi abiti migliori se nessuno ti vedrà?

和异性乱搞

(volgare)

Siamo rimasti tutti sorpresi quando Bill ha smesso di scopare in giro e si è sistemato con Sally.

寻花问柳，乱搞

(volgare) (指随意发生性行为)

Stan era distrutto quando scoprì che la sua ragazza aveva scopato in giro alle sue spalle.

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 scopo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。