意大利语 中的 scrittura 是什么意思?

意大利语 中的单词 scrittura 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 scrittura 的说明。

意大利语 中的scrittura 表示字迹, 作品风格,写作风格, 拼字, (写的、刻的或印的)字, 好文章, 笔迹, 写作, 圣典, 笔迹, 预雇, 写作样本, 潦草的字迹, 写作提示, 手写, 密码编写, 手写,普通书写, 创造性写作,创意写作, 文化水平测试, 难以辨认的书写, 写作风格, 签名样例, 联想文本输入, 读写算, 自由写作, 传记的写作, 潦草书写,潦草字迹, 过账, 潦草的笔迹。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 scrittura 的含义

字迹

sostantivo femminile

La sua scrittura era quasi illeggibile.
他的字简直没法认。

作品风格,写作风格

sostantivo femminile (写作)

La sua scrittura è chiara e concisa.
她的作品风格简洁明了。

拼字

La grafia di alcune parole inglesi non è molto utile al momento di pronunciarle.
部分英语单词的拼写对其发音帮助不大。

(写的、刻的或印的)字

La scrittura sull'appunto era difficile da leggere.

好文章

sostantivo femminile (scrivere testi letterari)

Vuole diventare scrittore, ma per ora frequenta un corso di scrittura.

笔迹

sostantivo femminile

Non riesco a leggere la tua scrittura: è troppo piccola.
你的字太小了,我看不清楚。

写作

sostantivo femminile

圣典

笔迹

Ha una grafia molto elegante.
她写得一手优雅的好字。

预雇

(spettacoli)

家长们打算预雇一位小丑来聚会上表演。

写作样本

潦草的字迹

(informale: brutta grafia)

È difficile leggere i suoi scarabocchi, ma credo che ci sia scritto "domani".
他潦草的自己让人很难看懂,但我认为他写的是“明天”。

写作提示

(di scrittura)

La professoressa di letteratura ha assegnato un tema su uno dei racconti di Joseph Conrad.

手写

sostantivo maschile

Sto utilizzando un font che simula la scrittura a mano.

密码编写

sostantivo femminile

Ho dedicato tutto il pomeriggio alla scrittura di codice.

手写,普通书写

sostantivo femminile (non stenografato) (相对速记、打字等)

创造性写作,创意写作

sostantivo femminile (小说、诗歌等)

Non credo di aver imparato granché al corso di scrittura creativa che seguii da ragazzo.

文化水平测试

sostantivo maschile

Tutti gli studenti devono superare un esame di lettura e scrittura di base prima di essere accettati nel corso.

难以辨认的书写

sostantivo femminile

I medici hanno spesso delle grafie illeggibili!

写作风格

sostantivo maschile

Sebbene il suo stile di scrittura fosse ritenuto da molti pomposo e pesante, il suo ultimo libro è diventato un best-seller.

签名样例

sostantivo maschile

L'avvocato consegnò un campione di scrittura della sua cliente a un perito per dimostrare che non aveva scritto lei il messaggio minatorio.

联想文本输入

(cellulari: completamento automatico)

读写算

(idiomatico) (即阅读、写作和算术)

Alle scuole elementari si impara a leggere, scrivere e far di conto.

自由写作

sostantivo femminile

传记的写作

潦草书写,潦草字迹

过账

sostantivo femminile (会计)

潦草的笔迹

sostantivo femminile

L'appunto era scritto con la famigerata scrittura illeggibile di suo fratello.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 scrittura 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。