意大利语 中的 segnalato 是什么意思?

意大利语 中的单词 segnalato 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 segnalato 的说明。

意大利语 中的segnalato 表示向某人示意…, 打信号灯, 标志, 打旗号表示, 标志着, 设路标, 介绍, 使...注意, 评论,说明,讲解, 指出, 提前通知, 提醒某人某事, 发旗语说明, 向某人发送...的信号。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 segnalato 的含义

向某人示意…

verbo transitivo o transitivo pronominale

Harry segnalò a Jasmin che dovevano andare.
亨利向加斯明示意该走了。

打信号灯

verbo transitivo o transitivo pronominale (guida) (驾驶时)

标志

verbo transitivo o transitivo pronominale

C'era una sirena che segnalava l'inizio della giornata di lavoro.

打旗号表示

verbo transitivo o transitivo pronominale

I marinai usavano un alfabeto semaforico per segnalare messaggi.
水手们根据一种视觉通信系统,用旗子打旗号来传达信息。

标志着

verbo transitivo o transitivo pronominale

设路标

È facile mancare l'uscita dato che la riserva naturale non è segnalata lungo la strada.

介绍

verbo transitivo o transitivo pronominale

Segnalaci un amico e vinci 20 dollari!
推荐一位朋友,赢取20美元奖金!

使...注意

评论,说明,讲解

verbo transitivo o transitivo pronominale

La guida turistica indicava i monumenti man mano che il pullman vi passava vicino.
大巴驶过历史古迹时,导游会为游客们作相应的讲解。

指出

他指出了她翻译中的错误。

提前通知

提醒某人某事

(avvertire)

他告诫我说火车可能会晚点。

发旗语说明

向某人发送...的信号

verbo transitivo o transitivo pronominale (nautica)

Le navi usano i pavesi per segnalare i messaggi tra di loro.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 segnalato 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。