意大利语 中的 senza sosta 是什么意思?

意大利语 中的单词 senza sosta 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 senza sosta 的说明。

意大利语 中的senza sosta 表示一刻不停地, 无减弱的, 继续不停地, 一个接一个地, 不停地, 尽最大的努力, 竭尽全力, 全力以赴, 不间断的, 不断地,不停歇地,无休止地, 连续不间断地, 持续的, 无休无止地, 无情地, 继续的, 未被打断地, 不断的,不停歇的,无休止的, 阵阵发笑的, 唠唠叨叨,喋喋不休, 反复击打, 喋喋不休, 大量观看,不停观看, 喋喋不休地说,不休止地说, 闲聊。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 senza sosta 的含义

一刻不停地

Ho lavorato senza sosta da mezzogiorno fino alle 21.

无减弱的

继续不停地

一个接一个地

locuzione avverbiale

Parlò dei suoi figli per ore senza sosta.

不停地

Si lamentava senza posa delle nuove regole.

尽最大的努力, 竭尽全力, 全力以赴

avverbio

Stiamo lavorando senza sosta per poter garantire il miglior risultato possibile.
我们竭尽全力保证最好的结果。

不间断的

Audrey è stufa della pioggia continua.

不断地,不停歇地,无休止地

Betty parlava ininterrottamente e continuava a infastidire i suoi colleghi.

连续不间断地

Ha parlato per un'ora senza interruzione.

持续的

I residenti della via erano sempre più seccati dall'implacabile baccano della festa al numero 32.
这条街32号持续不断的聚会噪音,让街上所有居民都越来越厌烦。

无休无止地

Questa casa è infestata e i fantasmi ci tormentano senza posa!

无情地

Il vantaggio del candidato conservatore nei sondaggi non faceva che aumentare.
保守派候选人在投票中领先的优势在不可动摇地增加。

继续的

La loro continua violazione della legge ha stupito le autorità.

未被打断地

Le lezioni hanno continuato senza sosta nonostante i lavori di costruzione a scuola.

不断的,不停歇的,无休止的

阵阵发笑的

locuzione aggettivale

唠唠叨叨,喋喋不休

verbo intransitivo

Vorrei che non parlassi senza sosta tutto il tempo; faccio fatica a concentrarmi.

反复击打

verbo intransitivo

Il giovane batterista martellava senza sosta sulla sua batteria sognando di diventare famoso.

喋喋不休

verbo intransitivo

大量观看,不停观看

verbo transitivo o transitivo pronominale (TV)

喋喋不休地说,不休止地说

(俚语)

Parlò senza sosta delle varie celebrità che aveva conosciuto.

闲聊

verbo intransitivo

Temevo di addormentarmi mentre sproloquiava.
她闲聊的时候,我真怕自己会睡着。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 senza sosta 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。