意大利语 中的 separazione 是什么意思？
意大利语 中的单词 separazione 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 separazione 的说明。
意大利语 中的separazione 表示分居, 分开, 疏远，隔阂, 分开, 法定分居, 分离, 解开，分开，分离，断开, 隔离，分开, 分离, 分离，脱离, 把…割裂开, 离异，分手, 背离，不对应, 分隔，隔开, 分离, 分离, 切断，割断, 分, 分手, （正式）退出, 分离, 分离, 分离, 拆卸, 分裂, 离婚, 解散, 分裂, 地产分离，财产分割, 分权, 职责划分，职责分工，职责分离, 职责划分，职责分工，职责分离。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 separazione 的含义
分居sostantivo femminile (夫妻) Dopo la separazione si sono parlati una sola volta. |
分开sostantivo femminile La prossima settimana avrà luogo la separazione dei dipartimenti. |
疏远，隔阂
Anche se la separazione della coppia durò per una decina di anni, alla fine si riconciliarono. |
分开
La separazione della coppia era una brutta notizia per le rispettive famiglie. |
法定分居sostantivo femminile La coppia decise di provare con la separazione prima di chiedere il divorzio. |
分离(relazioni) |
解开，分开，分离，断开
|
隔离，分开sostantivo femminile (按种类) La suddivisione dei tipi di dati è fatta via software. |
分离
I genitori di Luke furono molto delusi per la sua separazione dall'azienda di famiglia. |
分离，脱离(正式用语) |
把…割裂开(古语) |
离异，分手sostantivo femminile Il suo vizio del bere è stato la causa della rottura tra loro due. |
背离，不对应
|
分隔，隔开
La divisione del paese ha avuto luogo nel 2011. |
分离
|
分离(微生物) Gli scienziati stanno cercando di mettere in isolamento il gene responsabile della malattia. 医生利用隔离防止疾病扩散。 |
切断，割断(友情等) |
分sostantivo femminile Nell'Africa tropicale, la divisione del giorno prevede dodici ore di luce e dodici di buio. 在非洲赤道地区，一天分为12小时的白天和12小时的夜晚。 |
分手sostantivo femminile (rapporto sentimentale) (情侣) Ha affittato un appartamento in centro dopo la separazione. |
（正式）退出sostantivo femminile |
分离
|
分离sostantivo femminile |
分离sostantivo femminile |
拆卸
Ci vuole solo un minuto per lo sganciamento del rimorchio dal camion. |
分裂
|
离婚sostantivo femminile (coppia) (夫妻) La notizia della rottura della coppia era sulla prima pagina di tutte le riviste scandalistiche. |
解散(gruppo) (团体) Dopo la rottura, i Beatles proseguirono la propria carriera come solisti. |
分裂
这次分裂对于该党派来说是灾难性的，两个派别都遭到了选民的抛弃。 |
地产分离，财产分割sostantivo femminile |
分权sostantivo femminile La costituzione sancisce la separazione di poteri in legislativo, esecutivo e giudiziario. |
职责划分，职责分工，职责分离sostantivo femminile |
职责划分，职责分工，职责分离sostantivo femminile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 separazione 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
separazione 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。