意大利语 中的 sicuramente 是什么意思?

意大利语 中的单词 sicuramente 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sicuramente 的说明。

意大利语 中的sicuramente 表示确实,肯定, 当然, 确切地, 毫无疑问地, 肯定, 务必, 肯定地, 确定地, 无疑地, 确定地, 肯定地, 绝对, 确实, 一定会,肯定会, 明确地, 当然,肯定, 一定会做某事,肯定能做某事。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sicuramente 的含义

确实,肯定

avverbio

Polly sarà sicuramente qui presto, ha chiamato un'ora fa per dire che stava arrivando.
波莉肯定很快就会到了。一个小时前她就打电话说在来的路上了。

当然

Di certo Henry sarà alla partita, adora l'hockey.

确切地

毫无疑问地

(senza dubbio)

Il fiore è sicuramente meraviglioso, ma non ha un buon odore.
那朵花无疑很漂亮,但不好闻。

肯定

Lo studente apprezza sicuramente l'elargizione di una borsa di studio. Le sue qualifiche elevate l'hanno senz'altro aiutato.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 该名学生肯定很重视这一奖学金。//他的高级资历肯定也有所助益。

务必

Promettetemi che sarete sicuramente di ritorno a casa entro mezzanotte.

肯定地

avverbio

确定地, 无疑地

Sarà sicuramente una giornata calda.

确定地

Sì, infatti penso di cenare fuori stasera.
是的,我真的打算今晚去外面吃饭。

肯定地

Proverò di sicuro ad aiutare. Fa sicuramente caldo fuori.
外面肯定很热。

绝对

avverbio

Amo mio marito? Senza alcun dubbio! (or: Certamente sì!)

确实

avverbio

一定会,肯定会

那个男孩行事太过鲁莽,最后一定会进监狱的。不出意料,摆在桌子边缘摇摇欲坠的花瓶摔到地上了。

明确地

avverbio

L'affermazione è certamente vera.

当然,肯定

(加强语气)

Certamente! Mi piacerebbe una serata di karaoke.
当然!我非常愿意晚上去唱卡拉OK!

一定会做某事,肯定能做某事

verbo transitivo o transitivo pronominale

Quel cavallo vincerà sicuramente la gara; dovresti piazzarci una scommessa.
那匹马肯定能赢,你一定要赌他赢。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 sicuramente 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。