意大利语 中的 soluzione 是什么意思?

意大利语 中的单词 soluzione 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 soluzione 的说明。

意大利语 中的soluzione 表示解答, 溶液, 解决, 答案, 补救办法,矫正办法, 前进的路, 不间断的,连续不断的, 生活妙招, 融化地, 权宜之计, 盐水,盐溶液, 问题的答案, 高招, 最容易的解决方式, 替代办法,变通办法, 临时拼凑的解决方案,蹩脚的解决方案, 故障自动防护, 做安排, 流畅的, 盐水, 一次付清的, 解答, 解决, 连续地, 不间断地, 一次性付款, 肠痛水。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 soluzione 的含义

解答

sostantivo femminile

Dobbiamo trovare una soluzione a questo problema prima di poter continuare con il progetto.
继续项目前,我们必须找到这个问题的解决办法。

溶液

sostantivo femminile

Il chimico mischiò la soluzione.
这名化学家混合了溶液。

解决

sostantivo femminile

L'azienda aveva urgente bisogno di trovare una soluzione ai suoi problemi finanziari. Le trattative tra i due paesi proseguono e la speranza è che si arrivi presto a una soluzione del conflitto.
公司亟需找到其财务问题的解决办法。两国之间的谈判正在进展中,希望冲突很快会获得解决。

答案

sostantivo femminile

Le risoluzioni ai problemi di matematica si possono trovare sul libro di testo.
数学题的解答可以在课本中找到。

补救办法,矫正办法

(比喻)

Il governo sta cercando una soluzione ai suoi problemi di bilancio.
政府正在寻求预算问题的补救办法。

前进的路

(figurato: ciò che segue)

不间断的,连续不断的

生活妙招

(soluzione pratica)

融化地

(tecnico, chimica)

Alcuni trovano più semplice prendere l'aspirina in soluzione invece di deglutire pillole intere.

权宜之计

Il dentista fece un'otturazione al paziente come soluzione temporanea in attesa di applicare una capsula.

盐水,盐溶液

sostantivo femminile

Le lenti a contatto dovrebbero essere conservate nella soluzione salina.

问题的答案

La soluzione al problema potrebbe essere piuttosto semplice.

高招

sostantivo femminile

最容易的解决方式

替代办法,变通办法

(绕开问题的)

临时拼凑的解决方案,蹩脚的解决方案

故障自动防护

做安排

verbo transitivo o transitivo pronominale

流畅的

locuzione aggettivale

Simon iniziò il lavoro il giorno in cui se ne andò l'impiegato precedente, così ci fu un passaggio di consegne senza interruzioni.
前雇员一走,西蒙就接替了他的工作,交接流畅。

盐水

sostantivo femminile

Il dentista mi ha consigliato di fare dei gargarismi con una soluzione salina dopo l'estrazione.

一次付清的

aggettivo

La sua famiglia riceverà un pagamento forfettario qualora lei muoia.

解答

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lavorando insieme, i programmatori risolsero il problema con il codice.
两位程序员通过合作,解决了编码的问题。

解决

verbo transitivo o transitivo pronominale

Hanno molti problemi da risolvere nel loro matrimonio. // I rapporti tra la dirigenza e il sindacato sono molto tesi. Non si capisce come riusciranno a trovare una soluzione a questa controversia.

连续地, 不间断地

一次性付款

肠痛水

sostantivo femminile (治婴儿肠胃疾病的)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 soluzione 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。