意大利语 中的 sollievo 是什么意思？
意大利语 中的单词 sollievo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sollievo 的说明。
意大利语 中的sollievo 表示缓和，缓减，减轻, 缓解，减轻，缓和, 轻松, 缓解, 鼓舞, 解脱，轻松, 激动, 缓和, 暂时解救, 解脱，解放, （压力解除后）宽慰的感觉, 安慰, 总算摆脱了, 舒了一口气, 缓过气来, 安心，松了一口气, 减轻, 令人放松地, 使某人宽心。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 sollievo 的含义
缓和，缓减，减轻(痛苦、忧伤、紧张、忧郁等) Nel suo stato di depressione, vedere il suo amico è stato un sollievo. 他心情低落的时候，会会朋友可以缓减这种情绪。 |
缓解，减轻，缓和(疼痛) |
轻松sostantivo maschile Paul prese un antidolorifico perché cercava un po' di sollievo dal mal di schiena. 由于想要从持续的背部疼痛中稍微轻松一会儿，保罗吃了一颗止痛药。 |
缓解sostantivo maschile Un bagno caldo sarà un gran sollievo per il mal di schiena. 热水澡能很好地缓解你的背疼。 |
鼓舞sostantivo maschile La buona notizia era davvero un sollievo. 这个好消息对大家是个鼓舞。 |
解脱，轻松sostantivo maschile L'assenza della mia severa zia era un sollievo per me. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 气氛有些紧张，他讲了个笑话作为调剂。 |
激动
|
缓和
|
暂时解救(figurato) La medicina diede a Philip un po' di tregua dal dolore. |
解脱，解放(figurato) (得自由，比喻) Questo senso di liberazione non durerà a lungo, godiamocelo finché si può. |
（压力解除后）宽慰的感觉
La famiglia della vittima ha provato un po' di conforto quando il colpevole è stato catturato. 当罪犯被抓获时，受害人家属感到了些许宽慰。 |
安慰
Maggie fece del suo meglio per confortare il bambino che piangeva. 麦琪尽力安慰那个哭泣的孩子。 |
总算摆脱了
|
舒了一口气sostantivo maschile Prudence tirò un respiro di sollievo quando il suo amato cavallo venne liberato dal fango. |
缓过气来verbo transitivo o transitivo pronominale Possiamo tirare tutti un sospiro di sollievo adesso che l'evaso è stato catturato. |
安心，松了一口气verbo transitivo o transitivo pronominale Puoi tirare un sospiro di sollievo: abbiamo risolto il problema. |
减轻verbo transitivo o transitivo pronominale Prendi questa medicina, ti darà un po' di sollievo. 吃了这种药，能减轻你的痛苦。 |
令人放松地avverbio |
使某人宽心
Apprendere che dopo tutto non avrebbe dovuto fare una presentazione diede sollievo a Robert. 得知自己其实不用做演示稿，罗伯特宽心不少。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 sollievo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sollievo 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。