意大利语 中的 terzo 是什么意思?

意大利语 中的单词 terzo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 terzo 的说明。

意大利语 中的terzo 表示第三的, 第三方, 第三名的, 第三名, 第三个, 三分之一, 三世, 第三, 第三, 第三名, 第三党, 三分之一, 盘问, 第三的, 三百周年纪念的, 盘问,审问,拷问, 三百周年纪念, (为抵债)工资被扣发的人, 三百年纪念日, 三流球员,三线替补, 第三世界, 高中第三年, 夏季学期,暑期学期, 电灯泡,累赘, 第三世界国家, 三年级, 三度的,三级的, 三百周年纪念的, 三百年纪念日的, 三分之一的, 三百周年纪念, 大学三年级,大三, 第三世界的, 电灯泡(夹在情侶间的不知趣者), 巴利肯, 三年级的, 平民阶级, 第三条件句, 向…打探, 追问。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 terzo 的含义

第三的

aggettivo (in una serie o lista)

Questa era la terza volta che gli mentivano. I giocatori di serie C non vengono pagati.
他这是第三次受骗了。第三分队的球员没有获得薪酬。

第三方

sostantivo maschile (altro)

Stiamo progettando l'edificio ma della costruzione si occuperanno dei terzi.
建筑由我们自己设计,不过会由第三方进行建造。

第三名的

aggettivo

Sono arrivato terzo nei cento metri stile libero.
我在100米自由泳中获得了第三名。

第三名

aggettivo (sport: classifica)

Il corridore era soddisfatto di essere arrivato terzo.
那名赛跑选手获得了第三名,很高兴。

第三个

sostantivo maschile

Sulla lista dei compiti, il terzo è lavare il pavimento.
任务清单第三条:拖地。

三分之一

pronome (frazione)

Ha mangiato solo un terzo del panino.
她只吃了这块三明治的三分之一。

三世

sostantivo maschile (monarchia, ecc.) (君主)

Re Giacomo III morì in battaglia.
国王詹姆士三世战死沙场。查尔斯三世于1759年加冕为西班牙国王。

第三

locuzione avverbiale (引入第三个论点)

Punto primo: non ho voglia di uscire; punto secondo: è tardi; punto terzo: c'è brutto tempo.

第三

avverbio (nelle enumerazioni)

Primo, non mi piace il pesce. Secondo, non ho fame. Terzo, non ho un soldo.

第三名

aggettivo

Dopo le corse ci sono state le premiazioni e io sono arrivato terzo. Ha provato e riprovato ma è arrivata solo terza in classifica.

第三党

sostantivo maschile (politica)

Nel 2010 nel Regno Unito il terzo partito è entrato in coalizione con uno dei due maggiori partiti.
2010年,英国的第三党与其他两个主要政党中的一方结成联盟。

三分之一

locuzione avverbiale

Il bicchiere d'acqua era pieno per un terzo.
这杯水有三分之一满。

盘问

(figurato: interrogatorio)

第三的

La pianificazione e la pre-produzione devono essere terminate prima di iniziare la fase al terzo posto nella procedura.

三百周年纪念的

locuzione aggettivale

盘问,审问,拷问

sostantivo maschile (figurato: domande insistenti) (俚语)

Dopo ore di terzo grado, il sospetto disse finalmente la verità all'investigatore.

三百周年纪念

sostantivo maschile

(为抵债)工资被扣发的人

sostantivo maschile (diritto)

三百年纪念日

sostantivo maschile

三流球员,三线替补

(美式橄榄球)

第三世界

sostantivo maschile

Chi vive nelle nazioni ricche non fa abbastanza per aiutare gli abitanti del terzo mondo.

高中第三年

(USA) (美国)

夏季学期,暑期学期

sostantivo maschile

电灯泡,累赘

sostantivo maschile (figurato: persona di troppo) (人)

第三世界国家

sostantivo maschile

三年级

三度的,三级的

locuzione aggettivale (ustioni) (烧伤:严重的)

三百周年纪念的

locuzione aggettivale

三百年纪念日的

locuzione aggettivale

三分之一的

(frazione)

三百周年纪念

sostantivo maschile

大学三年级,大三

(USA)

Molti istituti accademici offrono agli studenti l'opportunità di trascorrere il terzo anno di università all'estero.

第三世界的

locuzione aggettivale

电灯泡(夹在情侶间的不知趣者)

sostantivo maschile (figurato) (俚语)

Quando sua sorella e il suo ragazzo andavano al cinema, Freddie era sempre il terzo incomodo, andandogli dietro.

巴利肯

sostantivo maschile (计量单位)

三年级的

locuzione aggettivale (USA) (大学)

Gary è uno studente al terzo anno di università e sta cercando di decidere se iscriversi alla scuola di specializzazione.

平民阶级

sostantivo maschile (storico, politico) (政治)

第三条件句

sostantivo maschile (英语语法)

向…打探

verbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale, figurato)

I poliziotti stavano facendo il terzo grado al sospetto sperando di estorcergli una confessione.

追问

verbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale, figurato)

I colleghi di Karen continuano a farle il terzo grado per avere informazioni sulla fusione ma lei non vuole dire loro nulla.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 terzo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。