意大利语中的 tizio 是什么意思？

意大利语中的单词 tizio 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 tizio 的说明。

意大利语 中的tizio 表示某人，某某, 小子, 壮男，强壮的男子, 忘了名字的某个人，那个某某先生, 那个某某，你叫他什么来着, 某某, 那个谁谁, 那个人, 某某, 家伙, 男人, 如此这般, 人, 怪人, 小伙子, 男人，家伙, 家伙，男人，人, 家伙, 伙计, 男子, 家伙, 人，家伙, 某种人, 类型, 奇特的人, 一类人, 家伙, , 狂人，疯子, 有趣的人，可笑的人, 拆东墙补西墙，剜肉补疮, 举止奇怪的人, 行为怪异的人。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tizio 的含义

某人，某某

sostantivo maschile (colloquiale: persona generica) (俚语)

小子

sostantivo maschile

Jack è un tizio simpatico. Piace a tutti.

壮男，强壮的男子

sostantivo maschile (informale) (非正式用语)

忘了名字的某个人，那个某某先生

sostantivo maschile (colloquiale)

那个某某，你叫他什么来着

sostantivo maschile (persona di cui non si ricorda nome) (记不起名字时)

Oggi pomeriggio ho incontrato di nuovo il tizio.

某某, 那个谁谁, 那个人

sostantivo maschile (colloquiale: persona generica) (指代不知名或不屑于称其名之物)

Jo sta uscendo con un tipo, sai, quello del corso d'arte.

某某

(persona indeterminata) (用来代替某人的名字)

家伙

È solo una persona che ho incontrato sull'autobus.

他只是我刚在公共汽车上遇到的一个人。

男人

C'è un ragazzo all'incrocio che vende gelati.

拐角处有一个男人在卖冰淇淋。

如此这般

人

(不论性别、年龄)

Quello là è l'uomo che mi ha rubato il portafoglio.

那边的那个就是偷我钱包的人。

怪人

(informale: persona)

Che personaggio che è.

小伙子

(informale)

Mi piace Geoff: è un tipo simpatico.

我喜欢杰夫，他是一个好小伙。

男人，家伙

sostantivo maschile (俚语)

Ho guardato fuori dalla finestra e c'era un tipo che camminava per strada.

我望向窗外，看到有个家伙正沿街行走。

家伙，男人，人

sostantivo maschile (俚语，轻蔑语)

家伙, 伙计

(colloquiale) (非正式用语)

男子, 家伙

sostantivo maschile

人，家伙

sostantivo maschile (informale: persona)

È un tipo un po' strano, ma abbastanza amichevole.

她是个怪人，但还算友好。

某种人

sostantivo maschile

È un tipo strano. Parla a malapena.

他是一个奇怪的人，几乎不怎么说话。

类型

sostantivo maschile (persona, informale) (人)

Sì, l'ho conosciuto. Un tipo strano.

奇特的人

(colloquiale)

Il ragazzo con il cappello buffo è di sicuro un tipo strano.

一类人

sostantivo maschile (非正式用于)

Quello è un brutto tipo, non mi fido di lui.

家伙

(colloquiale)

Quel Frank è un tipo strano.

那位弗兰克是个奇怪的家伙。

(informale)

Tracy è proprio simpatica; è una delle tipe che preferisco.

狂人，疯子

有趣的人，可笑的人

sostantivo maschile (informale)

Nonostante non sia il più sveglio del mondo, è un tipo divertente. Puoi sempre contare su di lui per tirarti su di morale.

拆东墙补西墙，剜肉补疮

举止奇怪的人

sostantivo maschile (informale)

Che tipo strambo! È l'unica persona che conosco che usa la forchetta per mangiare la zuppa!

行为怪异的人

Una persona losca si è aggirata furtivamente attorno al caffè tutto il giorno.

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 tizio 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。