意大利语 中的 vendita 是什么意思?

意大利语 中的单词 vendita 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 vendita 的说明。

意大利语 中的vendita 表示出售, 销售量, 资产销售活动, 销售, 叫卖,兜售, 交易结束, 零售, 销售, 资产剥离, 销售点, 销售点的, 招聘广告, 拍卖台, 禁酒的, 有售, 待售, 禁止上门推销。, 大肆宣扬的销售法, 自家做的糕点义卖, 车房售卖, 不妥协销售, 销售凭证, 现金交易, 杂物拍卖, 卖价, 卖价, 零售店, 零售店, 售价, 邮购, 零售, 跳蚤市场, 电梯交谈,电梯演讲, 价格点, 销售渠道, 销量, 零售量, 促销激励基金, 售后服务, 旅行推销员, 建议零售价, 上门推销, 商品, 零售, 做成买卖, 卖出, 将…出售, 再版, 销售的, 义卖, (法庭)强制出售资产, 卖酒执照, 分期付款购买法, 销售点, 倾销, 零售店, 售后服务, 有卖酒执照的, 邮购, 给…标价为, 颁发给…(卖酒)许可证, 亏本出售, 寄售, 销售期限, 独家销售权, 定价, 电子零售, 机遇,机会, 标价。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 vendita 的含义

出售

sostantivo femminile

La vendita procedeva come pianificato.
销售按照计划进行了。

销售量

sostantivo femminile

"Quante sculture abbiamo venduto?" "Oggi ne abbiamo vendute tre".
“我们今天卖了几座雕塑?”“今天的销售量是三座。”

资产销售活动

sostantivo femminile

Quando l'anziana signora Hutchinson è mancata, i figli hanno organizzato una vendita di tutti i mobili antichi che aveva collezionato.

销售

sostantivo femminile

叫卖,兜售

交易结束

sostantivo femminile

La vendita della nostra nuova casa si concluderà entro due settimane.

零售

(al dettaglio)

销售

sostantivo femminile

Non sono molto bravo nella vendita, ma so gestire le persone.
我销售方面不太擅长,但很会和人打交道。

资产剥离

sostantivo femminile (di una società affiliata o sussidiaria)

销售点

sostantivo maschile

销售点的

Le catene della grande distribuzione curano sempre di più le vetrine dei loro punti vendita.

招聘广告

Diamo un'occhiata alle inserzioni e vediamo se c'è una bicicletta in vendita a poco.

拍卖台

sostantivo femminile

禁酒的

(某个地方)

C'erano poche bevande e troppa gente alla festa, a un certo punto siamo rimasti a secco.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 路易斯安那有些县禁酒。

有售

locuzione avverbiale

La gente è già in fila per acquistare questo nuovo smartphone, sebbene non sia in vendita fino a domani mattina.

待售

La nostra casa è in vendita per 200.000 sterline.

禁止上门推销。

大肆宣扬的销售法

sostantivo femminile

自家做的糕点义卖

sostantivo femminile (per beneficenza) (为募集基金而进行的)

Sally e Marie hanno fatto dei biscotti insieme per la vendita di dolci.

车房售卖

sostantivo femminile (a casa propria) (出售二手家居用品等)

Hanno venduto molti dei loro vecchi oggetti alla vendita di oggetti usati. C'è un mercatino dell'usato ogni settimana nel principale parcheggio della città.

不妥协销售

sostantivo femminile

La vendita aggressiva è una tattica studiata per concludere velocemente una vendita.

销售凭证

sostantivo maschile

现金交易

sostantivo femminile

Al negozio non risultava che John avesse acquistato il coltello perché era stata una vendita per contanti.

杂物拍卖

Questi vecchi vestiti che ho sono buoni solo per un mercatino casalingo.

卖价

sostantivo maschile

Il prezzo di vendita è 200.000 €, ma credo proprio che dovranno accontentarsi di meno.

卖价

sostantivo maschile

Il prezzo di vendita di quelle azioni è troppo alto.

零售店

sostantivo maschile

L'azienda di vernici aveva punti vendita in ogni stato.

零售店

sostantivo maschile

La mia ditta ha un punto vendita nelle principali città italiane e uno spaccio presso l'azienda.

售价

sostantivo maschile

Sono quasi svenuto quando ho sentito il prezzo di vendita della casa.

邮购

sostantivo femminile

Nell'era di internet la vendita per corrispondenza ha dovuto affrontare la dura concorrenza del commercio online.

零售

sostantivo femminile

Mi dispiace, ma la nostra società non gestisce la vendita al dettaglio, le mando una lista di rivenditori nella sua zona.

跳蚤市场

(in luogo pubblico)

C'è un mercatino delle pulci ogni settimana nel parcheggio principale del paese.

电梯交谈,电梯演讲

sostantivo maschile

价格点

(需求曲线上的点,反应价格和需求量间的关系)

销售渠道

sostantivo maschile

销量

sostantivo maschile

零售量

sostantivo maschile

促销激励基金

sostantivo maschile

售后服务

旅行推销员

建议零售价

sostantivo maschile

上门推销

sostantivo femminile

商品

sostantivo femminile

零售

sostantivo femminile

做成买卖

verbo transitivo o transitivo pronominale

Un bravo venditore sa chiudere una vendita anche dopo che il cliente ha detto di no.

卖出

verbo transitivo o transitivo pronominale

Metti in vendita, per favore, la mia quota di partecipazione al progetto: ho bisogno dei soldi per qualcos'altro.

将…出售

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mise la casa in vendita perché era diventata troppo piccola per la sua famiglia.

再版

(specifico: libro, rivista, ecc.)

销售的

locuzione aggettivale (prezzo) (价格)

Il prezzo effettivo di vendita dell'auto dovrebbe essere più basso del prezzo dichiarato.
汽车的销售价格应当比标签价格低。

义卖

sostantivo femminile

Ho comprato questo vecchio bollitore all'asta di beneficenza del villaggio.

(法庭)强制出售资产

sostantivo femminile (diritto)

卖酒执照

sostantivo femminile

分期付款购买法

销售点

sostantivo maschile

倾销

sostantivo femminile

零售店

sostantivo maschile (negozio)

Le moderne aziende di abbigliamento hanno punti vendita in molti paesi.
现代服装公司在许多国家都有直销店。

售后服务

sostantivo femminile

有卖酒执照的

In caso di fedina penale sporca, vige il divieto di amministrare un locale con licenza per la vendita di alcolici.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 如果你有犯罪记录,就不可经营需有酒类销售许可的门店。

邮购

sostantivo femminile

给…标价为

verbo transitivo o transitivo pronominale (房产)

L'agente immobiliare mise in vendita la casa per 150.000 dollari.
房地产经纪人给那栋房子标价15万美元。

颁发给…(卖酒)许可证

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lo stato ha autorizzato la vendita di alcolici nei locali.
州际部门给这家公司颁发许可,允许其售酒。

亏本出售

sostantivo femminile

寄售

sostantivo femminile

Questo negozio vende abiti usati con consegna in conto vendita.

销售期限

sostantivo femminile

独家销售权

sostantivo maschile

定价

sostantivo femminile

电子零售

机遇,机会

sostantivo femminile (商业)

标价

verbo transitivo o transitivo pronominale (房产)

La casa è stata messa in vendita per centonovantamila dollari.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 vendita 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。