意大利语 中的 vittoria 是什么意思?

意大利语 中的单词 vittoria 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 vittoria 的说明。

意大利语 中的vittoria 表示胜利, 维多利亚, 获胜,胜利, 维多利亚时代的马车, 赢,胜, 全胜, 胜利, 满贯, 征服, 轻易得胜,走过场而取得的胜利, 压倒性胜利, 道义上的胜利, 胜负未分的比赛, 轻易得来的胜利, 损失惨重的胜利, 轻松获胜, 带来胜利的, 我打败你了, 压倒性的胜利, 压倒性胜利, 不战而胜, 大比分胜出,大获全胜, 维多利亚和阿尔伯特皇室勋章, 强烈渴望的,充满渴求的, 欧洲胜利日, 制胜球,制胜分, 认输。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 vittoria 的含义

胜利

sostantivo femminile

La vittoria dei ribelli significa un completo cambio di governo.

维多利亚

sostantivo femminile (nome femminile) (女性名)

获胜,胜利

(体育运动)

维多利亚时代的马车

sostantivo femminile (carrozza d'epoca)

赢,胜

sostantivo femminile (sportiva) (体育)

Il record della squadra è di 10 vittorie e 3 sconfitte.
该球队的战绩是10胜3负。

全胜

sostantivo femminile (双陆棋)

胜利

sostantivo femminile

La vittoria nel girone preliminare ha consentito loro di arrivare in semifinale.
初赛的胜利让他们晋级到半决赛。

满贯

(carte) (牌戏)

征服

(figurato)

La sua ultima conquista è un tempo di maratona che ha battuto i record.

轻易得胜,走过场而取得的胜利

(figurato) (比喻,非正式用法)

Con buona probabilità, le elezioni saranno una passeggiata per il partito al governo.

压倒性胜利

sostantivo femminile

Alle elezioni ha ottenuto una vittoria schiacciante; l'avversario più forte ha ricevuto solo il 15 per cento dei voti.

道义上的胜利

sostantivo femminile

Quando perse di poco contro suo fratello, che aveva molto più talento di lui, Michael la considerò una vittoria morale.

胜负未分的比赛

sostantivo femminile

Fu dichiarata la vittoria a pari merito della gara.
比赛结果胜负未分。

轻易得来的胜利

sostantivo femminile

La patita di calcio di oggi è stata una vittoria facile per la squadra di casa.

损失惨重的胜利

sostantivo femminile

Alla fine vinse la causa, ma fu un po' una vittoria di Pirro.

轻松获胜

(colloquiale)

带来胜利的

locuzione aggettivale

Quel giocatore ha appena segnato il gol della vittoria.

我打败你了

Ti ho battuto! A quanto pare vinco di nuovo!

压倒性的胜利

sostantivo femminile (选举等)

Alla fine hanno ottenuto una vittoria schiacciante alle elezioni.
他们最终以压倒性的胜利赢得了选举。

压倒性胜利

sostantivo femminile

不战而胜

sostantivo femminile

大比分胜出,大获全胜

(非正式用语)

La partita di football fu una vittoria a mani basse: abbiamo vinto 62 a 7.

维多利亚和阿尔伯特皇室勋章

sostantivo maschile

强烈渴望的,充满渴求的

aggettivo (idiomatica) (比喻)

La squadra era assetata di vittoria e ha giocato duro.
球队强烈渴望获胜,打得非常卖力。

欧洲胜利日

sostantivo femminile

制胜球,制胜分

sostantivo maschile (体育)

Credo che quello sia il colpo della vittoria: non vedo possibile la rimonta dell'altra squadra.

认输

verbo transitivo o transitivo pronominale (sport)

Dopo uno sforzo valoroso la squadra di calcio concesse la vittoria nella partita.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 vittoria 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。