Co znamená adquirir v Portugalština?

Jaký je význam slova adquirir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat adquirir v Portugalština.

Slovo adquirir v Portugalština znamená převzít, koupit, nakazit se, získat, převzít, koupit, posílit, začít, koupit, nakoupit, převzít správu, zajistit, zabezpečit, nabýt znalostí, předkupovat, zařídit si. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova adquirir

převzít, koupit

verbo transitivo (jiný podnik)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A corporação adquiriu duas firmas menores no acordo do mês passado.

Firma minulý měsíc převzala (or: koupila) dva menší podniky.

nakazit se

(nemoc)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A veterinária deu uma vacina no cachorro para impedir que ele adquirisse (or: contraísse) raiva.

Pes dostal od veterináře vakcínu, aby se nenakazil vzteklinou.

získat

(něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Esse disco é raro e difícil de adquirir (or: obter).

Ta deska je vzácná a těžko se získává.

převzít

verbo transitivo (totalmente) (společnost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A empresa pretende adquirir a firma concorrente.

koupit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Comprei duas novas propriedades hoje.

posílit

(figurado) (sebedůvěru)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A vitória ajudará o time a fortalecer a confiança.

začít

(něco dělat častěji)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Durante a aposentadoria, ela desenvolveu um interesse pela apicultura.

Po odchodu do důchodu začala včelařit.

koupit, nakoupit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Comprei alguns suprimentos para escritório ontem.

Včera jsem si koupil nějaké kancelářské potřeby.

převzít správu

(firmy, podniku apod.)

zajistit, zabezpečit

verbo transitivo (conseguir)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

nabýt znalostí

Esse curso permite aos alunos adquirir conhecimentos de fotografia digital.

předkupovat

expressão verbal

zařídit si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Recomendamos que você faça um seguro de viagens antes de sair.

Doporučujeme, abyste si zařídil cestovní pojištění, než se vydáte na cestu.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu adquirir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.