Co znamená banda v Portugalština?

Jaký je význam slova banda v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat banda v Portugalština.

Slovo banda v Portugalština znamená skupina, skupina, orchestr, pruh, pásmo, komiks, fanfára, karikatura, komiks, šířka pásma, širokopásmový internet, zvukový záznam, hlavní buben, komiksy, pochodová kapela, stopa, širokopásmový, běhoun, protektor. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova banda

skupina

(grupo musical) (hudební)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ela tocava clarinete na banda da escola.
Na koncertu budou hrát tři skupiny.

skupina

substantivo feminino (hudební)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Os Rolling Stones são minha banda favorita.
Rolling Stones je moje oblíbená skupina.

orchestr

(grupo musical)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pruh

substantivo feminino (listra)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A faixa de tinta amarela no meio da pista não é uma faixa para motocicletas.
Žlutý pruh uprostřed silnice není pruh pro motorkáře!

pásmo

(de rádio) (rádiová frekvence)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Em qual banda de frequência fica aquela estação?

komiks

(BRA, livro) (kniha)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

fanfára

(toque de trompas)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

karikatura

(BRA, história cômica)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Jerry diz que lê o jornal todos os dias, mas na verdade ele só lê as tirinhas.
Jerry tvrdí, že čte každý den noviny, ale ve skutečnosti se pouze dívá na kreslené vtipy.

komiks

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

šířka pásma

(telekomunikace)

širokopásmový internet

zvukový záznam

(BRA, de filme: música)

hlavní buben

komiksy

(BRA) (v knize nebo časopisu)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Em criança, eu adorava ler revistas em quadrinho. As revistas em quadrinho de Super-Homem eram as minhas favoritas.

pochodová kapela

Eu costumava tocar clarinete em uma banda marcial.

stopa

(po pneumatice)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Os pneus tem uma larga banda de rodagem.

širokopásmový

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

běhoun, protektor

substantivo feminino (de pneu) (pneumatiky)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Preciso de pneus novos; não há mais muita banda de rodagem nestes.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu banda v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.