Co znamená bandeja v Španělština?

Jaký je význam slova bandeja v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bandeja v Španělština.

Slovo bandeja v Španělština znamená tác, podnos, box, stojan, mixážní pult, pekáč, tác, tác, plech na pečení, pekáč, pekáč, přihrádka pro došlou poštu, snadný cíl, nastavitelný stolek, plech na pečení, inbox, plech, vtloukat do hlavy, vtloukat do hlavy, vtloukat do hlavy, doručená pošta. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bandeja

tác, podnos

(jídlo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Eugene colocó todo el desayuno en una bandeja y lo subió arriba.

box

nombre femenino (na papíry)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Jana selló los documentos y los dejó en la bandeja de Stephen.

stojan

nombre femenino (pod klávesnici)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

mixážní pult

(hudba)

El DJ trajo su propia bandeja.
DJ si přinesl svůj vlastní mixážní pult.

pekáč

(de hojalata) (nízký)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Rachel puso la mezcla para torta en la bandeja y después en el horno para que se cocine.
Rachel nalila koláčové těsto na pekáč a vložila ho do trouby, aby se pekl.

tác

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Mi abuela tiene fuentes coleccionables y otros trastos del año 1930.

tác

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tara sacó unos aperitivos en una fuente.

plech na pečení

(hondo)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

pekáč

(nádoba na pečení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Edward calentó aceite en la asadera antes de añadir las patatas.

pekáč

(na pečení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Necesitarás una fuente para horno para hacer el pavo.

přihrádka pro došlou poštu

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

snadný cíl

(pro kritiku)

El estudio es un blanco fácil para los críticos que dicen que los resultados eran predecibles.

nastavitelný stolek

nombre femenino

Recoja su bandeja extensible cuando el avión esté aterrizando. Jim suele cenar en una bandeja extensible mientras mira el noticiero de la tarde.

plech na pečení

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Quite las galletas de la bandeja de horno y deposítelas en un plato.

inbox

(v e-mailu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

plech

(na pečení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Horneamos los muffins en una bandeja para hornear.
Muffiny jsme pekli na plechu na cukroví.

vtloukat do hlavy

locución verbal (přeneseně: názory atd.)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

vtloukat do hlavy

locución verbal (figurado) (přeneseně: někomu něco)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

vtloukat do hlavy

locución verbal (figurado) (přeneseně: někomu něco)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

doručená pošta

(email) (v emailu)

Estoy tratando de vaciar mi bandeja de entrada antes de irme de vacaciones.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu bandeja v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.