Co znamená capacidade v Portugalština?

Jaký je význam slova capacidade v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat capacidade v Portugalština.

Slovo capacidade v Portugalština znamená kapacita, možnost, kapacita, kapacita, schopnost, možnost, výkon, schopnost, schopnost, schopnost, příslušenství, místo, síla, nosnost, potenciál, jmenovitý, schopnost, vhodnost, schopnost, smysly, jakožto, testovací kapacita, komunikační dovednosti. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova capacidade

kapacita

substantivo feminino (datová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A capacidade do disco rígido deste computador é bem alta.

Kapacita pevného disku tohoto počítače je docela velká.

možnost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Este relógio tem a capacidade de informar a hora de cinco cidades.

Tyto hodinky nabízí možnost zobrazit čas v pěti městech.

kapacita

substantivo feminino (osob)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A capacidade desta sala é para vinte e cinco pessoas.

Kapacita této místnosti je 25 osob.

kapacita

substantivo feminino (elektrická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

schopnost, možnost

(člověka)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Sasha tem a capacidade de tocar aquele concerto de Liszt.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Její schopnost porozumět zvířatům je mimořádná.

výkon

substantivo feminino (věci)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A máquina está operando em plena capacidade.

Stroj jede na plný výkon.

schopnost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Pessoas com muita idade às vezes não têm capacidade de tomar decisões legais por conta própria.

schopnost

substantivo feminino (věc, přístroj)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

As impressoras 3D têm a capacidade de fabricar componentes de avião.

3D tiskárny mají schopnost vyrábět díly do letadel.

schopnost

(osoba)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Apesar de Sam estar em forma, correr uma maratona está além da sua capacidade.

Ačkoliv je Sam zdravý, běžet maraton není v jeho schopnostech.

příslušenství

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Esse editor de imagem tem a capacidade de criar slideshows.

Tento editor obrázků má funkce pro tvorbu slideshow.

místo

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Este espaço tem capacidade para 300 pessoas.

V konferenční části hotelu je prostor pro 300 lidí, a je tak vhodný pro velké akce.

síla

(aptidão física) (fyzické možnosti)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Ele não tem a capacidade de levantar seu braço acima da cabeça.

nosnost

substantivo feminino (náutico) (lodi)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

potenciál

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Se ela se concentrar, a Daniela tem capacidade para passar nessa matéria.

jmenovitý

(elektronika: kapacita)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

schopnost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Os humanos têm uma faculdade única de julgarem a si mesmos e aos outros.

vhodnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

schopnost

substantivo feminino (aptidão física ou mental)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Ela parece ter o poder de fazer todos caírem de amor por ela.

Zdá se, že má schopnost všechny přimět, aby se do ní zamilovali.

smysly

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)

jakožto

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

testovací kapacita

substantivo feminino

komunikační dovednosti

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu capacidade v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.