Co znamená comprimir v Portugalština?

Jaký je význam slova comprimir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat comprimir v Portugalština.

Slovo comprimir v Portugalština znamená stlačit, zestručnit, nacpat do, stisknout, zmáčknout, namáhat, vklínit se do sebe. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova comprimir

stlačit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Legíny jsou vyrobeny ze speciálního materiálu, který stlačuje svaly.

zestručnit

verbo transitivo (tornar mais conciso)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

nacpat do

verbo transitivo (figurado: em espaço de tempo) (přeneseně: časově)

Nós comprimimos um monte de visitas a pontos turísticos em nossos três dias em Paris.
Do tří dnů strávených v Paříží jsme nacpali hodně památek.

stisknout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Para parar o carro, coloque seu pé no acelerador e aperte.

zmáčknout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Robert espremeu a garrafa de ketchup, tentando tirar até a última gota.
Robert zmáčkl láhev kečupu a snažil se z ní dostat poslední kapku.

namáhat

(oči, svaly apod.)

Ele teve que apertar os olhos para ver algo assim distante.

vklínit se do sebe

verbo transitivo

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu comprimir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.