Co znamená compromisso v Portugalština?
Jaký je význam slova compromisso v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat compromisso v Portugalština.
Slovo compromisso v Portugalština znamená závazek, zakázka, slib, závazek, oddanost, ručení, pracovní schůzka, závazek, povinnost, závazek, kompromis, závazek, povinnost, domluvená schůzka, domluvená schůzka, bez podmínek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova compromisso
závazeksubstantivo masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) A empresa pediu o compromisso de Mark em permanecer no cargo por mais um ano. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Měl povinnost zůstat v práci ještě jeden rok. |
zakázkasubstantivo masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A banda tem um compromisso para sexta-feira à noite. Kapela má na páteční večer zakázku (or: kšeft). |
slib, závazek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dan cumpriu a promessa de ser mais solícito com seus pais. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Šéf dodržel svůj slib a zvýšil všem zaměstnancům mzdu. |
oddanost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Sua grande dedicação aos direitos da mulher a fazia determinada a continuar. Její silná oddanost právům žen ji donutila pokračovat. |
ručení(financeira) (finanční) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Como os pais de Kate foram fiadores do empréstimo dela, eles compartilharam a responsabilidade pelo aluguel dela. Katčini rodiče se podepsali pod její nájemní smlouvu, a sdíleli tak ručení za její nájem. |
pracovní schůzka(všeobecně) Tenho um compromisso no consultório médico às 10:00. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Asistentka ředitele mu dohodla pracovní oběd. |
závazeksubstantivo masculino (schůzky) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Eu gostaria de ver você enquanto estiver em Paris, embora tenha uma série de outros compromissos. Až budu v Paříži, rád bych tě viděl, ale mám spoustu dalších závazků. |
povinnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Experimente nosso produto sem compromisso de comprar. |
závazek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
kompromissubstantivo masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
závazeksubstantivo masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Minha palavra é meu compromisso. |
povinnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mary sente obrigação de ajudar Peter com seus problemas. |
domluvená schůzka(compromisso anterior, algo já agendado) (nebo jiný předem domluvený závazek) |
domluvená schůzka(reunião ou evento já agendado) (nebo jiný předem domluvený závazek) |
bez podmínek
|
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu compromisso v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova compromisso
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.