Co znamená contribuir v Portugalština?

Jaký je význam slova contribuir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat contribuir v Portugalština.

Slovo contribuir v Portugalština znamená přispět, přispět, podílet se na, přispět, přiložit ruku k dílu, přispět, přispět, přispět, přičíst, darovat, darovat, přispět, přispět k, přispět k, přispět, přispět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova contribuir

přispět

(penězi)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Entre no site da instituição de caridade se você quiser contribuir.
Pokud chcete přispět, přihlašte se na internetovou stránku charitativní organizace.

přispět

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Se você estiver sem dinheiro, há outra formas de contribuir.
Pokud nemáš dost peněz, jsou jiné způsoby jak přispět.

podílet se na

verbo transitivo

Muito obrigado a todos que contribuíram para a limpeza do lixo na praia.
Poděkování zaslouží všichni, kdo se podíleli na úklidu odpadků na pláži.

přispět

(článkem do časopisu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A edição desse mês é excelente. Muitos escritores famosos contribuíram.
Aktuální vydání měsíčníků je výborné, přispělo mnoho známých autorů.

přiložit ruku k dílu

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Todos contribuíram para ajudar a preparar a refeição.

přispět

verbo transitivo (penězi)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Estamos pedindo a todos para contribuírem com $5 para o presente do chefe.

přispět

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Se todos contribuirmos com £15, isso vai cobrir a conta.

přispět

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ela contribuiu com várias boas ideias.
Přispěla několika dobrými nápady.

přičíst

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Os pais da Charlotte contribuíram com £1.000 para as despesas de viagem dela.

darovat

verbo transitivo (peníze)

darovat

verbo transitivo (hmotné dary)

Obrigado a todas as lojas locais que doaram prêmios para o sorteio de hoje.
Velký dík všem místním firmám, které darovaly ceny pro dnešní tombolu.

přispět

(finančně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Jeffrey contribui com dinheiro para um abrigo de animais local todos os anos.
Jeffrey každý rok přispívá penězi na místní útulek pro zvířata.

přispět k

(k dobrému výsledku)

Um melhor controle de custos contribuiu para o aumento nos lucros da empresa.
Lepší správa výdajů přispěla ke zvýšení zisku společnosti.

přispět k

A reportagem do jornal diz que as drogas contribuíram para o colapso.
Podle zprávy v novinách byly jednou z příčin nehody drogy.

přispět

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Se cada um de nós contribuir com $5, teremos dinheiro suficiente.
Když každý přispěje 5 dolarů, budeme mít dost.

přispět

(peníze)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eles contribuíram com 100 euros cada um e compraram uma viagem para a Grécia para a mãe deles.
Každý přispěl 100 euro a koupili mamince zájezd do Řecka.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu contribuir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.