Co znamená curieux v Francouzština?

Jaký je význam slova curieux v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat curieux v Francouzština.

Slovo curieux v Francouzština znamená zvídavý, zvědavý, zvídavý, zvědavý, divný, zvláštní, divný, podivný, zvláštní, zvídavý, zvědavý, zvídavý, zvědavý, zvědavý, zvídavý, vměšující se, přihlížející, divný, podivný, zvláštní, matoucí, záhadný, zarážející, slídivý, divák, divný, neobvyklý, zvláštní, neobvyklý, divný, zvláštní, zvídavý, zvědavý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova curieux

zvídavý, zvědavý

adjectif (indiscret) (snaha učit se)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Les rats sont des créatures curieuses.
Krysy jsou zvídavá stvoření.

zvídavý, zvědavý

adjectif (désireux d'apprendre)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Curieux, les amis de Paolo l'assommaient de questions au sujet de son nouveau poste.
Zvídaví přátelé se Paola vyptávali na jeho práci.

divný, zvláštní

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'œuvre est fascinante, mais son installation est étrange.
Umění je fascinující, ale ta výstava je divná (or: zvláštní).

divný, podivný, zvláštní

adjectif (personne) (o člověku)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Un étrange individu porte un costume de clown en pleine rue.
Na ulici stojí podivný muž v kostýmu klauna.

zvídavý, zvědavý

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Les enfants sont naturellement curieux à propos des relations familiales.

zvídavý, zvědavý

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zvědavý

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zvídavý

adjectif (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Les étudiants de nature curieuse veulent de vraies réponses.

vměšující se

přihlížející

(náhodný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

divný, podivný, zvláštní

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Un chat à trois pattes ? C'est bizarre !

matoucí, záhadný, zarážející

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

slídivý

(familier, péjoratif)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

divák

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

divný, neobvyklý, zvláštní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
C'est étrange (or: bizarre) qu'elle ne soit pas allée directement chez elle après le travail.
To je divné, že po práci nešla rovnou domů.

neobvyklý

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Keith a trouvé quelques idées excentriques pendant le brainstorming.

divný, zvláštní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Sa tenue est particulière (or: singulière), avec des formes démodées et beaucoup de fourrure.
Její oblečení je divné (or: zvláštní), má spoustu nehezkých linií a kožešin.

zvídavý, zvědavý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Les jeunes enfants sont curieux de tout.
Malé děti jsou zvídavé ohledně všeho.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu curieux v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.