Co znamená d'habitude v Francouzština?

Jaký je význam slova d'habitude v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat d'habitude v Francouzština.

Slovo d'habitude v Francouzština znamená obvykle, obyčejně, normálně, obecně, obvykle, zpravidla, obvykle, obvykle, zpravidla, většinou, změna, jako obvykle, jako obyčejně, jako vždycky, jako vždycky, jako vždy, jak je pro něj typické, jako obvykle, jako vždycky, jako obvykle, nepovedený, nevydařený. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova d'habitude

obvykle, obyčejně, normálně

adverbe

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Je prends un verre de vin avec mon dîner d'habitude.
Obvykle (or: normálně) si k večeři dám sklenku vína.

obecně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

obvykle

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Geoffrey obvykle přichází pozdě do práce.

zpravidla, obvykle

locution adverbiale

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
En règle générale, nous nous couchons tôt en semaine.

obvykle, zpravidla, většinou

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Il est généralement ici, sauf quand il a des réunions.
Obvykle přichází do práce před devátou hodinou.

změna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La bataille d'eau fut un changement apprécié après tout le travail fait dans le jardin.

jako obvykle, jako obyčejně, jako vždycky

locution adverbiale

jako vždycky

locution adverbiale

Comme toujours (or: Comme d'habitude), Sally draguait les Australiens.

jako vždy

adverbe

Comme d'habitude, je n'ai pas compris un mot de ce qu'il disait. Le bus était en retard, comme d'habitude.

jak je pro něj typické

locution adverbiale

Comme d'habitude, il ne veut pas me dire où il était hier soir.

jako obvykle, jako vždycky

Ben a demandé à Adam s'il faisait des choses intéressantes ces jours-ci. "Pas grand-chose", fut la réponse. "Comme d'habitude."

jako obvykle

nom féminin (boisson) (objednávka pití)

Dan a demandé au barman la même chose que d'habitude (or: comme d'habitude).

nepovedený, nevydařený

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Sa voix était moins bonne que d'habitude au récital d'hier.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu d'habitude v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.