Co znamená débuter v Francouzština?

Jaký je význam slova débuter v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat débuter v Francouzština.

Slovo débuter v Francouzština znamená začít, zahájit, začít, zahájit, začít, začít, zahájit, zahájit setkání, počátky, začátky, zahájit, zahájit, začít, začít, mít premiéru, zahájit, zahájit, debutovat, začít fungovat, blížící se, nadcházející, nováček v, zahájit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova débuter

začít, zahájit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le prêtre débute la messe par un cantique.
Kněz zahájí bohoslužbu písní.

začít, zahájit

verbe intransitif (akce)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Les gens attendaient que le concert commence (or: débute).
Publikum čekalo, až začne koncert.

začít

(kariéra)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Comme son père possédait l'entreprise, il n'a pas eu à débuter (or: commencer) au courrier.

začít, zahájit

verbe intransitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Commençons par nous présenter.

zahájit setkání

Commençons par un tour de table.

počátky, začátky

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Počátky Walmartu se odehrávaly v Arkansasu.

zahájit

(commencer)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zahájit

verbe intransitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Les festivités commenceront au coucher du soleil.
Oslavy budou zahájeny o západu slunce.

začít

verbe intransitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La réunion a commencé à 10 h.

začít

verbe intransitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La campagne a démarré (or: débuté) en 1983.

mít premiéru

(film)

Le film sortira (or: sortira au cinéma) à Noël.

zahájit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
L'heure est venue de débuter la célébration du mariage princier.
Oslava princezniny svatby může začít.

zahájit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

debutovat

(personne)

začít fungovat

(entreprise)

Une nouvelle entreprise démarre dans la région et veut recruter du personnel local.

blížící se, nadcházející

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Karen est sortie acheter le nécessaire pour les événements à venir.

nováček v

(compétences)

zahájit

(commencer) (čím)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La réunion s'est ouverte sur une déclaration du président.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu débuter v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.