Co znamená decreto v Španělština?

Jaký je význam slova decreto v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat decreto v Španělština.

Slovo decreto v Španělština znamená nařídit, stanovit, přikázat, vyhlásit, pravidlo, nařízení, příkaz, výnos, zákon, edikt, nařízená věc, uložená věc, nařídit, přikázat, nařídit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova decreto

nařídit, stanovit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La reina ordenó que todos debían inclinarse ante ella.

přikázat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El presidente decretó una amnistía.

vyhlásit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El rey ordenó una nueva ley aumentando los impuestos.
Král vyhlásil nový zákon na zvýšení daní.

pravidlo, nařízení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Hay una norma que prohíbe tocar música aquí.
Podle předpisů (or: zákona) tu nesmí hrát hudba.

příkaz

nombre masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El juez emitió un decreto que prohibía al acusado abandonar el estado.

výnos

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

zákon

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Bajo el estatuto actual, la familia no tiene remedio legal.

edikt

(formální)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El presidente emitió un edicto para deportar a todos los inmigrantes ilegales.

nařízená věc, uložená věc

La gente rechazó la nueva ordenanza del rey.

nařídit, přikázat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Se decretó que todos los ciudadanos debían dirigirse a su ciudad natal para el censo.

nařídit

(úředně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El rey decretó que toda doncella en el reino tenía que probarse la zapatilla de cristal.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu decreto v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.