Co znamená deslocar v Portugalština?
Jaký je význam slova deslocar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat deslocar v Portugalština.
Slovo deslocar v Portugalština znamená vyhodit si, přemístit, přesunout, posunout, přemístit, točit, vyvrátit, nasměrovat, pobíhat, dojíždět, pohybovat se, pendlovat, letět, řítit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova deslocar
vyhodit siverbo transitivo (neformální) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Marley si na fotbalovém tréninku vyhodil rameno. |
přemístit, přesunout(colocar fora de lugar) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
posunout, přemístitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Eu desloquei o carro para mais perto da casa. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Přisunul jsem si k sobě misku s brambůrky. |
točit(cinema: câmera em movimento) (kamerou) |
vyvrátitverbo transitivo (líquido) (záplava domy apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
nasměrovatverbo transitivo (odříznutím jiné cesty) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ele tentou desviar do touro enfurecido ao fechar a porteira. |
pobíhat(pessoa) (kolem) |
dojíždětverbo pronominal/reflexivo (longas distâncias) (do práce, školy apod.) Porque ela mora nos subúrbios, precisa se deslocar até a cidade para trabalhar. Protože bydlí na předměstí, musí dojíždět do práce v centru města. |
pohybovat se
A tempestade está se movendo para o leste. |
pendlovatverbo pronominal/reflexivo (mezi dvěma místy) |
letět, řítit se(BRA) (rychle běžet) O carro passou em disparada. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu deslocar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova deslocar
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.