Co znamená doer v Portugalština?

Jaký je význam slova doer v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat doer v Portugalština.

Slovo doer v Portugalština znamená bolet, bolet, ničit, bolet, bolet, tít do živého, tnout do živého, pálit, rmoutit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova doer

bolet

(působit bolest)

A perna dele doeu durante dois dias.
Noha ho bolela dva dny.

bolet

Depois de movimentar mobílias pesadas o dia inteiro, o corpo de Jim doía.
Po celodenním stěhování nábytku Jima bolelo celé tělo.

ničit

(figurado) (způsobovat špatný pocit)

Me dói ver você tão infeliz.
Ničí mě, jak jsi nešťastný.

bolet

Dói ver você comportar-se de maneira tão embaraçosa.
Vyloženě mě bolí, když vidím takové trapné věci.

bolet

(causar dor) (někoho)

tít do živého, tnout do živého

(přeneseně: ublížit)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Ai. A notícia de que ele se casou realmente doeu.

pálit

(bolet)

Se você se queimar, vai doer.

rmoutit

verbo transitivo

Me dói falar para você esta terrível notícia.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu doer v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.