Co znamená domínio v Portugalština?

Jaký je význam slova domínio v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat domínio v Portugalština.

Slovo domínio v Portugalština znamená jurisdikce, ovládaná oblast, kontrolovaná oblast, nadvláda, vláda, doména, ovládnutí, zvládnutí, osvojení si, dominance, ovládané území, doména, doména, mistrovství, ovládání, úchop, chápání, porozumění, pochopení, porozumění, virtuozita, oblast, sféra, zdrženlivost, vyvlastnění, právní stát. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova domínio

jurisdikce

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Mudanças na legislação não se enquadram no domínio do tribunal.

Změny zákonů nejsou v jurisdikci soudu.

ovládaná oblast, kontrolovaná oblast

substantivo masculino (área de controle)

nadvláda, vláda

substantivo masculino (poder, autoridade)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

doména

substantivo masculino (internetová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Este domínio já foi comprado.

Tuto doménu už někdo koupil.

ovládnutí, zvládnutí, osvojení si

substantivo masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Alex tem domínio completo daquela linguagem de programação.

Alecova znalost toho programovacího jazyka je vynikající.

dominance

(controle)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Um macho na matilha de lobos sempre estabelece domínio.

ovládané území

substantivo masculino

O domínio britânico incluía a maior parte da América do Norte.

doména

(figurado) (pole působnosti)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

No início, antes das linhas aéreas de baixo-custo, voar era domínio dos ricos.

doména

(oblast zájmu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O campo de Ned é a astrofísica.

mistrovství

(umění něčeho)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

ovládání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

úchop

(ato de agarrar, segurar)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Heather agarrou firmemente a corda quando subia o penhasco.

Silný úchop lana zachránil Heather před pádem z útesu.

chápání, porozumění

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

O domínio firme de Biologia de Melanie significou que ela passou no exame com louvor.

Melanie snadno složila zkoušku díky svému chápání bilogie.

pochopení, porozumění

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Os alunos tiveram que mostrar que tinham uma compreensão sólida do material da aula.

Studenti museli předvést dobré porozumění látce.

virtuozita

(skvělá znalost)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

oblast, sféra

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Leituras de cartas de tarô e de uma bola de cristal caem no mesmo domínio do oculto.

zdrženlivost

(reserva, autodomínio)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vyvlastnění

(poder do governo de desapropriação)

právní stát

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu domínio v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.