Co znamená dono v Portugalština?

Jaký je význam slova dono v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dono v Portugalština.

Slovo dono v Portugalština znamená majitel, majitelka, majitel, majitelka, páníček, vlastník půdy, podnikatel, zadaný, majitel domu, majitelka domu, hostinský, hostinská, restauratér, restauratérka, vítěz, šampión, pirát silnic, hostinský, hostinská, majitel hospody, majitelka hospody, soukromý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova dono

majitel, majitelka

substantivo masculino (com direitos legais sobre algo)

Quem é o dono daquele carro?
Kdo je majitelem toho auta?

majitel, majitelka

substantivo masculino (negócio: proprietário)

Somente o dono da empresa pode tomar decisões sobre contratação.
Jen majitel (or: vlastník) podniku může rozhodovat o přijímání zaměstnanců.

páníček

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O cachorro veio correndo ao som da voz do dono.
Pes přiběhl, jakmile uslyšel hlas páníčka.

vlastník půdy

(que possui terras)

podnikatel

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

zadaný

(estar em uma relação)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Robert chamou sua nova colega para sair, mas ela disse que era comprometida.

majitel domu, majitelka domu

substantivo masculino

hostinský, hostinská

restauratér, restauratérka

vítěz, šampión

(figurado)

pirát silnic

(motorista: não fica na faixa; figurado)

hostinský, hostinská

majitel hospody, majitelka hospody

soukromý

locução adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu dono v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.