Co znamená duplicado v Španělština?

Jaký je význam slova duplicado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat duplicado v Španělština.

Slovo duplicado v Španělština znamená kopie, kopie, okopírovaný, druhý, kopie, duplikát, kopie, udělat kopii, zdvojnásobit, vynásobit dvěma, zdvojnásobit, vyhotovit kopii, zopakovat, rozmnožit, duplikát, dvakrát tolik. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova duplicado

kopie

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Es una buena idea guardar duplicados de los documentos importantes.

kopie

(papír)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Mi asistente te enviará los duplicados por correo.

okopírovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El duplicado de mi tesina está guardado en mi oficina.

druhý

(druhá verze stejné věci)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Paul tiene un duplicado de las llaves de su apartamento.
Paul si nechal k bytu udělat druhý klíč.

kopie

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

duplikát

(druhá verze stejné věci)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
George tiene 100 pegatinas en su álbum, pero dos de ellas están repetidas.

kopie

(z průklepového papíru)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Guarda la copia al carbón para tus registros personales.

udělat kopii

Las compañías chinas pueden duplicar rápidamente este tipo de producto.

zdvojnásobit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vynásobit dvěma

Piensa un número del uno al diez, duplícalo y luego súmale veinte.
Vyberte si číslo mezi jednou a deseti, vynásobte ho dvěma a přičtěte dvacet.

zdvojnásobit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La población mundial se ha duplicado en los últimos 50 años.
Světová populace se za posledních padesát let zdvojnásobila.

vyhotovit kopii

zopakovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Su asistente sólo asiente y repite todo lo que él dice.

rozmnožit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Necesito que reproduzcas sesenta copias de este documento.

duplikát

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

dvakrát tolik

Hubo un error con una transacción de mi tarjeta de crédito y acabé pagando dos veces.
Došlo k chybě při platební transakci a nakonec jsem platil dvakrát tolik.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu duplicado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.