Co znamená excederse v Španělština?

Jaký je význam slova excederse v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat excederse v Španělština.

Slovo excederse v Španělština znamená přesáhnout, překročit, přestoupit, překonávat, přesáhnout, překročit, přesáhnout, překročit, přesáhnout, přesahovat, překročit, přesáhnout, překonat, předčit, předstihnout, jet nepovolenou rychlostí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova excederse

přesáhnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El coste de la obra excedía £50.000.

překročit, přestoupit

(danou mezi)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El empleado excedió su autoridad cuando trató de decirle a su colega cómo debía comportarse en el trabajo.

překonávat

(výkonem)

Los resultados de su examen excedieron a los de todos sus compañeros.

přesáhnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La velocidad del cohete rápidamente excedió los doscientos kilómetros por hora.

překročit, přesáhnout

(náklady)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Patrick excedió el presupuesto.

překročit, přesáhnout

(limit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Emily sobrepasó la línea de llegada.

přesahovat

(hranice chápání)

La clase del profesor sobrepasaba los conocimientos de Alex.

překročit, přesáhnout

(časový limit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Susan sobrepasó la fecha de entrega.

překonat, předčit, předstihnout

(v číslech, v obchodu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Las ventas de Android sobrepasaron las ventas de iPhone.

jet nepovolenou rychlostí

locución verbal

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
No excedas el límite de velocidad o la policía te sacará tu licencia.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu excederse v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.